|
A: I can't be responsible for you every time you screw up!
|
|
|
我不能你每次搞砸时都帮你擦屁股！ |
|
A: I can't believe Carter appointed Gary to be his successor.
|
|
|
真不敢相信卡特竟然指定盖瑞做他的接班人。 |
|
A: I can't believe Jane wore that costume to work?
|
|
|
我不敢相信小珍穿那种服装来上班？ |
|
A: I can't believe my best friend stabbed me in the back.
|
|
|
我不敢相信我最好的朋友竟然出卖我。 |
|
A: I can't believe that fossil downstairs called the police about the noise.
|
|
|
我不敢相信楼下那个化石(守旧的人)因为这点声音(噪音)就打电话报警了! |
|
A: I can't believe that jerk gave me the brushoff!
|
|
|
我不敢相信那个混蛋竟然拒绝我！ |
|
A: I can't believe that my sister's going to send me on a blind date.
|
|
|
真不敢相信我姐姐要让我去跟一个没见过面的人约会。 |
|
A: I can't find it. There are just a few loose coins at the back of the drawer.
|
|
|
我也找不到。在抽屉底只有一些零散的钱币。 |
|
A: I can't get online.
|
|
|
我连不上线。 |
|
A: I can't get this bracelet fastened.
|
|
|
（我不能把这个手环扣紧。） |
|
A: I can't go because I'm broke.
|
|
|
我不能去，因为我身无分文。 |
