|
Remodelling is observed in response to chronic injury and is seen not only in asthma but in all airway diseases.
|
|
|
（呼吸道的）慢性创伤会引起气道的重构，气道重构不仅见于哮喘患者，也见于所有呼吸道疾病患者中。 |
|
Remoe the bone, leae the brain alone.
|
|
|
切除颅骨而不是脑组织。 |
|
Remon grumbled at the starvation wages that are not commensurate with his postgraudate qualification, and he can't even make both ends meet.
|
|
|
雷蒙埋怨工资少得可怜，与他的研究生学历不相称，入不支出。 |
|
Remorsefully,the pope said to the boy scout,Son,you have longer to live than I, and I've already made my contributions to the world...You take the last parachute.
|
|
|
这会儿，机上只剩下教宗及那位男童军，呆坐望著对方。教宗很感慨地对男童军说:『孩子，你来日方长，而且我毕生也已尽我所能贡献社会了，最后一具跳伞,你就拿去吧。』 |
|
Remorseless Attacks – Added Mutilate to the list of affected abilities.
|
|
|
冷酷攻击-影响的技能包括毁伤。 |
|
Remote Configuration, Caller ID and Distinctive Ring Service.
|
|
|
远程配置，呼叫者号码和铃声识别服务。 |
|
Remote Hull Repairers are now available to reactivate incapacitated structures.
|
|
|
远程船体修理器现在可用于修理受损的已建筑。 |
|
Remote PPP peer is not responding.
|
|
|
远程PPP设备没有应答。 |
|
Remote Registry technology provides the ability to dynamically scan your network without installing a client.
|
|
|
遥远的注册表技术提供能力没有安装一个顾客，动态地扫描你的网络。 |
|
Remote Viewing is distinguished from other forms of clairvoyance in that it follows a specific experimental 'protocol '(or some variant of it).
|
|
|
遥视有别于其他形式的洞察力，是跟随着一种特别的实验“协议”（或者一些与之不同）。 |
|
Remote access services could not be started automatically. Additional information is .....
|
|
|
远程访问服务器不能自动启动。增加信息是....... |
