|
Every word of it in a nail in the coffin of his credibility.
|
|
|
他的每一个字都是一颗钉子,牢牢订在他信用的棺材上。 |
|
Every working day, Four Seasons employees make the difference for our guests by creatively maintaining our culture of service excellence.
|
|
|
每一个工作日,因为优秀的服务文化和创造性四季的员工对顾客的服务都会不同。 |
|
Every year 3, in April and 7, in August, the adult education begins school or the self-study exam time, is the personnel rate of personnel loss highest time.
|
|
|
每年的3、4月份和7、8月份,成人教育开学或自学考试时间,是人员流失率最高的时候。 |
|
Every year China is building power-generating capacity almost equivalent to Britain's entire stock, almost all of it burning coal—the dirtiest fuel.
|
|
|
中国每年新增的发电装机容量几乎相当于整个英国的容量,而大多数是以煤,这种污染最重的燃料为动力的。 |
|
Every year I enter for the garden competition too, and I always win a little prize for the worst garden in the town!
|
|
|
每年的花园竞赛我也参加,但总因是镇上最劣的花园而获得一个小奖! |
|
Every year I fly home, I always have jet lag for at least a week.
|
|
|
我每年飞回家都会有至少一个礼拜的时差. |
|
Every year TAW?holds the?Gym Nights, during which members will have the chance to work out with their buddies at the gym in UCC.
|
|
|
每年TAW都会举办一系列的「运动之夜」,提供会员们一个与朋友在UCC的运动场地一起休閒运动的好机会。 |
|
Every year at Christmas drunken driving takes its toll .
|
|
|
每年的圣诞节都有醉酒驾车的伤亡事故. |
|
Every year at Christmas drunken driving takes its toll.
|
|
|
每年的圣诞节都有醉酒驾车的伤亡事故. |
|
Every year child welfare agencies in the U.S. receive more than three million allegations of childhood abuse and neglect and collect sufficient evidence to substantiate more than a million instances.
|
|
|
全美的孩童福利机构每年收到超过300万件儿童遭到虐待或忽视的指控,其中超过100万件有充分的证据得以证实。 |
|
Every year he grows the best tomatoes and sweet corn in our whole neighborhood.
|
|
|
他种的西红柿和老玉米在我们这个居民区里每年都是最好的。 |