英汉双语例句-生物医药大词典

Under his leadership, he said, the commission would become a slasher of red tape, an advocate of free markets and a sponsor of fiercer competition.

中文意思：
他说，在他任内，委员会将简化办事程序，支持市场自由化以及鼓励竞争更为激烈。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Under his guidance I managed to solve the problem.			在他的指导下，我设法解决了那个问题。
	Under his guidance, we finished the work smoothly.			在他的指导下，我们顺利地完成了工作。
	Under his influence, his sister got into the habit of getting up early.			在他的影响下，他的姐姐养成了早起的习惯.
	Under his intense gaze she felt uncomfortable.			他目不转睛地看著她,使她觉得很不自在.
	Under his intense gaze she felt uncomfortable.			他目不转睛地看著她, 使她觉得很不自在.
	Under his leadership, he said, the commission would become a slasher of red tape, an advocate of free markets and a sponsor of fiercer competition.			他说，在他任内，委员会将简化办事程序，支持市场自由化以及鼓励竞争更为激烈。
	Under his leadership, the movement mushroomed to mass marches against city and state governments.			在他的领导下，民权运动迅速发展成为大规模反对市、州政府的游行。
	Under his leading, the booming of the ethos to investigate and research provided cardinally significant conditions for the CPC to lead the victory of the war resisting Japan.			党内调查研究之风的大兴，为党领导抗日战争到胜利创造了带根本性的重要条件。
	Under his tutelage the party did much better at targeting Republican voters, particularly in America's outer suburbs.			在他的指导下，共和党在确定目标选民方面进步明显，特别是那些美国偏远市郊的选民。
	Under intense diplomatic pressure, North Korea agreed this week to return to six-nation talks aimed at ending its nuclear program.			在强大的外交压力下，朝鲜本星期同意重返为结束朝鲜核项目而进行的六方会谈。
	Under international accounting norms, deals between companies with overlapping ownership are supposed to be clearly disclosed.			在国际会计准则下，所有权存在重叠的公司之间的交易必须清楚地批露。