|
He ran away from home at the age of thirteen.
|
|
|
他十三岁那年就离家出走了。 |
|
He ran away lest he (should/might) be seen.
|
|
|
他怕人家看见他而跑开了. |
|
He ran away with his teacher's wife.
|
|
|
他与老师的妻子私奔了。 |
|
He ran away, and hid himself in the woods.
|
|
|
●一天晚上，一个小偷挖走了所有的金块。 |
|
He ran down the stairs.
|
|
|
他跑下楼梯。 |
|
He ran everywhere looking for the boys and soon became tired and 4) lay down in a 5) cave to rest.
|
|
|
他四处搜寻小男孩们，不久他累了，就躺在洞穴里休息。 |
|
He ran fast enough to catch the thief.
|
|
|
他跑得飞快，足以抓住那小偷。 |
|
He ran faster and faster .
|
|
|
76他越跑越快。 |
|
He ran for dear life toward his house.
|
|
|
他拼命地向他的房子跑去。 |
|
He ran for governor in 1973 and 1978, losing both races. He was elected chairman of the state Democratic Party in 1980.
|
|
|
他曾于1973年和1978年两次竞选州长，但都失败了。1980年他被选举为州民主党主席。 |
|
He ran for president and breezed in.
|
|
|
他竞选总统，结果轻而易举地获胜了。 |
