英汉双语例句-生物医药大词典

But Ontario will not come out a net winner in this increasingly fierce global competition if we merely augment our American branch plants with Chinese branch plants.

中文意思：
但如果我们仅仅将我们的美国分支工厂加上中国分支工厂，安省将无法在日益激烈的全球竞争中获胜。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But Nyaya is not merely logic for its own sake.			但是，正理派并不仅仅是出于自己的兴趣的逻辑。
	But Odom sank a 3-pointer, Kwame Brown converted a three-point play and Parker made two free throws after a flagrant foul against Brian Grant with 45 seconds to go to put Los Angeles up 53-36.			但奥多姆的3分，夸梅-布朗打3分成功，帕克在45秒被犯规的2次罚球机会后，使湖人把比分再次拉大到53-36。
	But Okuzaki is given to fits of violence, irrational ranting. In his desire to unearth these horrors, Okuzaki's behavior grows increasingly extreme and bizarre.			不过奥崎谦三有暴力倾向，喜欢怒气冲冲地大叫大嚷。由于急切地想要挖掘出那些可怕的信息，他的行为变得越来越极端和异乎寻常。
	But Omri wrought evil in the eyes of the LORD, and did worse than all that were before him.			25暗利行耶和华眼中看为恶的事，比他以前的列王作恶更甚。
	But Omri wrought evil in the eyes of the LORD， and did worse than all that were before him.			26因他行了尼八的儿子耶罗波安所行的，犯他使以色列人陷在罪里的那罪，以虚无的神惹耶和华以色列神的怒气。
	But Ontario will not come out a net winner in this increasingly fierce global competition if we merely augment our American branch plants with Chinese branch plants.			但如果我们仅仅将我们的美国分支工厂加上中国分支工厂，安省将无法在日益激烈的全球竞争中获胜。
	But Oracle can't make me buy their product.			但甲骨文无法使我买他们的产品。
	But Owen says: It was strange going back on Boxing Day. I certainly didn\'t love every minute of it.			但欧文说:节礼日回到安菲尔德感觉确实很奇怪，这当然算不上完美。
	But Palestinian negotiator Saeb Erekat is putting a positive spin on the Hamas decision.			但是，巴勒斯坦谈判代表赛义卜·埃雷卡特则对哈马斯的决定持正面看法。
	But Palfrey has also hinted that she has a record of the phone numbers of thousands of more than 10,000 customers that could embarrass more the a few of the US capital's high-fliers.			但帕尔弗里也同时暗示，它记录下的电话号码数以万计，可能会令美国首都华盛顿的多名高官尴尬。
	But Panama was all jungle, torrential rain, malaria and yellow fever, and the French failed catastrophically.			在21世纪，要把巴拿马运河现代化是非常艰辛的工程。