|
Each ascending initiate is continuously retrieving genetic information from ancient ancestors that once held a crystalline biological structure.
|
|
|
每个提升者都从曾持有一个水晶生物体结构的远古祖先那里,在持续不断地恢复遗传信息。 |
|
Each association's growth cannot leave the nucleus,just like without rivers pouring into the sea it can not be mammoth.
|
|
|
每一个团体的成长都离不开中坚力量,没有河流注入海洋,大海怎能波澜壮阔,倾倒四方? |
|
Each attack is also a defense.
|
|
|
每次进攻也就是防守。 |
|
Each attack method is named differently depending on what weapon you are using.
|
|
|
每次从不同的攻击方式叫你用什么武器. |
|
Each attendant will be provided with the most recent brochures.
|
|
|
与会者都将收到最新的宣传资料。 |
|
Each autumn, polar bears arrive at the town of Churchill, on the edge of Hudson Bay.
|
|
|
每个夏季,北极熊会到达位于哈德森湾边缘地区的丘吉尔镇。 |
|
Each award carries a formal citation and offers public recognition.
|
|
|
南洋校友奖将于校友回校日颁发。 |
|
Each bank has a big retail base at home and in a few other countries; each has businesses spanning global corporate and capital markets and asset management.
|
|
|
两家银行皆在本国和其他一些国家设有大型零售网点,并都涉足跨国公司、资本市场和资产管理等业务。 |
|
Each barb, in turn, possesses an array of smaller, flat barbules.
|
|
|
每一个鱼叉状倒钩,都依次拥有一排更小,扁平的鸟的小羽枝。 |
|
Each basic management mechanism should operate harmoniously in respective area.
|
|
|
各基础性管理机制应从多层面上实行协调运行。 |
|
Each bead is coated with fluorescently labeled antibodies that bind to a particular microbe.
|
|
|
每一颗磁珠表面都接有标上萤光剂的抗体,可以结合特定的微生物。 |