|
Exchanging and writing on the DEATH NOTE between the gods of death is no problem.
|
|
|
死神之间可以交换死亡笔记，也可以写对方的死亡笔记。 |
|
Exchanging gifts at Christmas is a custom entrenched by long tradition.
|
|
|
在圣诞节交换礼物是长久传统所确立的风俗。 |
|
Exchanging their vows of love, the 2 completed their ring exchange and slowly looked out over the faces of those attending.
|
|
|
交换了他们爱的誓约之后，两人完成了交换戒指的礼节，缓缓地向外看去，看着前来参与婚礼的宾客们。 |
|
Excipients refer to the vehicles and additives intended for manufacturing drug dosage forms and prescription dispensing.
|
|
|
辅料，是指生产药品和调配处方时所用的赋形剂和附加剂。 |
|
Excised or rejected material, such as film that has been cut in editing.
|
|
|
废弃物，下脚料用过的或丢弃的材料，如剪辑时弃置的废胶片 |
|
Excision of brow fat pad is an extremely valuable adjunct to blepharoplasty surgery in some patient with heaviness and bulkiness in the lateral upper orbital region.
|
|
|
尤其是合并有上眼眶部外侧肥厚沈重的症状，更可经由这个附加的步骤来去除多馀的脂肪层而达到更理想的效果。 |
|
Excision surgery was performed and the histopathology showed a cutaneous fibrous mass with sparse cellularity, nuclear atypia but without mitotic figures.
|
|
|
经手术切除后，在病理组织检验下可见到一纤维肿瘤，其中散在著为数不多的细胞；这些细胞具有非典型细胞核，但无细胞分裂现象。 |
|
Excisional biopsy of the lesion was performed under the impressioin of basal cell carcinoma.
|
|
|
由于临床上怀疑是基底细胞癌，因此我们为病人进行了肿瘤的全部切除。 |
|
Excisional biopsy of the tumor revealed mucinous carcinoma.
|
|
|
后续之治疗包括病灶部位广泛性切除及重建手术。 |
|
Excisional biopsy was performed and histopathologic examination reported an inverted papilloma.
|
|
|
在术中发现在泪囊及泪管中有一软组织肿瘤。 |
|
Excite - The magnetic wave energy is generated the LR Far Infrared ray Molecule resonance. To cause the heat-lead reaction; Excite the nature resistance; Strengthen the ell antibody.
|
|
|
运用远红外线微粒分子共振所产生的磁波能量，而引起诱热反应，刺激自然抵抗能力、增进细胞抗体。 |
