英汉双语例句-生物医药大词典

There is a scene to be witnessed everywhere in England at four or five P.M. when people enjoy a cup of tea, with toast or biscuit and with a bit of conversation.

中文意思：
每天下午四五点钟喝上一杯茶，吃一点烤面包或饼干，相互之间再闲聊几句，这种情景在英国到处可见。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	There is a rumor that the very first games were played with cigar box lids for paddles, carved champagne corks for balls, and a row of upended books for a divider in the center of the court.			谣传最初几场是以雪茄盒盖当球拍、香槟软木塞当球，还将一排书竖在球场中间分隔两边。
	There is a rumor that there will be a General Election in the autumn.			据传闻今秋将举行普选。
	There is a rumor that this last filler arc is Kakashi Gaiden! We will find out the truth soon!!			有传言说这一话将是卡卡西外传！我们将马上为大家带来真实消息！
	There is a sack of potatoes at the corner of the room.			屋子一角有一袋马铃薯。
	There is a saying: Safety First.			有话说，安全第一。
	There is a scene to be witnessed everywhere in England at four or five P.M. when people enjoy a cup of tea, with toast or biscuit and with a bit of conversation.			每天下午四五点钟喝上一杯茶，吃一点烤面包或饼干，相互之间再闲聊几句，这种情景在英国到处可见。
	There is a scenic route across the Alps.			穿越阿尔卑斯山有一条风景优美的路径。
	There is a scent in the air at Miami International Airport.			迈阿密国际机场上空花香四溢。
	There is a science behind fighting.			打斗的背后存在著科学的道理。
	There is a script for all of life upon earth projected by the solar sun through the holographic planes and onto physicality.			太阳系太阳透过全息层并进入物理层，为地球上所有生命投射了剧本。
	There is a self-decadent tendency obvious and universal in the contemporary Chinese cinema, which is characterized by (1) false aesthetics, which uses fictionalization, commonplaces and consumption to take the place of aesthetic consciousness; (2) immoral			摘要在当前的中国电影文化中，普遍存在一种明显的自甘堕落倾向，其主要表现有三：一、伪美学，即以虚幻化、无聊化和消费化来取代自觉的审美；二、非道德，即刻意回避和模糊对是非好坏的价值判断；三、以同时否弃美学和道德为代价的商业化炒作。