|
He is making a careful study of Chinese ancient history.
|
|
|
他正在认真研究中国古代史。 |
|
He is making steady progress in his work.
|
|
|
他的工作正蒸蒸日上。 |
|
He is making the unarguable point that our desires and preferences have a social component.
|
|
|
他正提出我们的欲望及喜好牵涉著社会因素这个毫无争议的论点。 |
|
He is making the visits at the invitations of Japanese Defense Minister and Philippine Secretary of Defence.
|
|
|
他是受日本的国防部长和菲律宾的国防秘书长的邀请对两国进行友好访问的. |
|
He is managing the business for his father.
|
|
|
他在代他父亲做生意。 |
|
He is married, with eight children and a bunchof grandchildren.
|
|
|
他已婚，有八个孩子和「满堂」孙辈。 |
|
He is mature, tender and modest man.
|
|
|
具有责任感，正义感。 |
|
He is maybe not Graeme Souness just yet, but a lot of people are talking about his passing and saying he\'s as good a passer as Jan Molby.
|
|
|
他也许还未达到索尼斯的高度，不过，很多人认为他与让·莫尔比的传球功夫不分伯仲。” |
|
He is meanly dressed.
|
|
|
他穿着寒酸。 |
|
He is meeting with the full Subcommittee soon, and wants your recommendation at that time in order to present it to the subcommittee members.
|
|
|
他马上就要和所有小组委员会成员开会，所以希望你的备忘录能够及时完成以便他在会议中可以提出。 |
|
He is mending a broken cup.
|
|
|
他在修补破杯子。 |
