|
Mei Baojiu, Mei Lanfang's youngest son and a prominent Peking opera singer himself, also showed up expressing his thanks and confidence in the production team.
|
|
|
梅兰芳最小的儿子梅葆玖本身也是很有影响力的京剧演员，也表述了对制片方的感谢和信任。 |
|
Mei Fen won more immediate support in the conference than might have been expected.
|
|
|
梅芬在会议桌上得到的支持比预料中的多。 |
|
Mei Lan romped about a Zoo Atlanta exhibit area for the crowd.
|
|
|
梅兰在亚特兰大公园展览区在人群前嬉戏玩耍。 |
|
Mei Lanfang's son Mei Baojiu says he has compiled comprehensive biographical information about his father for the director, including pictures, records and archival film footage.
|
|
|
梅兰芳的儿子梅葆玖说，帮导演收集了关于他父亲一生的所有资料，包括照片、唱片、档案. |
|
Mei Ling is a lovely girl in the family.they all love her.she is the apple of their eye.
|
|
|
美玲是这家一个可爱的女孩儿，所有人都喜欢她，并视她为掌上明珠。 |
|
Mei Ling undressed as instructed, naked except for her tiny silk underwear, and sat where instructed.
|
|
|
美玲卸了衣服，仅剩下丝质的内裤，并且坐着。 |
|
Mei is still determined to help the villagers become literate and fashioned her home into a classroom after the actual school building collapsed.
|
|
|
梅依然坚定不移地帮助村民读书识字，在校舍坍塌后她把自己的屋子改造成了教室。 |
|
Mei, Renyi. 2002. American Studies Reader. Foreign Language Teaching and Research Press.
|
|
|
瞿世镜，任一鸣等，1998，《当代英国小说》。外语教学与研究出版社。 |
|
Mei-yu: Are you going out? It's raining cats and dogs .
|
|
|
美玉：你要出门吗？在下倾盆大雨呢。 |
|
Mei-yu: But it was an accident and I already apologized! Can't you forgive and forget ?
|
|
|
美玉：可是那是个意外而我也道过歉了！难道你不能原谅我、把这件事情忘记吗？ |
|
Mei-yu: Do you think A-ton’s fiancée will take him back?
|
|
|
美玉：你想阿堂的未婚妻会跟他和好吗？ |
