|
Driving (30minutes) to Friendship restaurant nearby the Ming Tombs and having typical Chinese lunch (50 minutes).
|
|
|
乘车30分钟到‘达意友谊’餐厅用午餐，午餐时间50分钟。 |
|
Driving a BMW to school everyday is the son of the mayor.
|
|
|
每天开宝马车上学的人是市长的儿子. |
|
Driving after drinking alcohol is asking for trouble.
|
|
|
酒後开车是自讨苦吃. |
|
Driving after drinking will be severely punished.
|
|
|
酒后开车会被严惩。 |
|
Driving around, in country or town, the sheer burgeoning mass of people hits the eye.
|
|
|
不论你是在乡间或是城镇里驾车，首先触及视觉神经的便是人头攒动的人群。 |
|
Driving components are installed on backboard of equipment to facilitate adjustment and maintenance and also protect production against shake.
|
|
|
传动构件安装在设备底板上，调整检修方便，且能消除因运转产生的振动。 |
|
Driving deep into the forests, she was able to subdue and possess a Succubus minion.
|
|
|
在森林深处，她成功地征服了一个魔女，并占据了她的肉身。 |
|
Driving devices adopt inverter for adjustable speed, high automation, small floor space, without boiler.
|
|
|
驱动采用变频调速，自动化程度高，占地面积小，无须锅炉，称为绝色环保生产设备。 |
|
Driving during the blizzard was a nightmare.
|
|
|
在暴风雪中开车真吓人。 |
|
Driving in rush hour can be a freaking nightmare.
|
|
|
在交通尖峰时间开车是个恼人的恶梦。 |
|
Driving into the sun, we had to shade our eyes.
|
|
|
车朝著有太阳的方向开, 我们只好遮挡著眼睛. |
