|
As you continue to meditate on compassion,when you see someone suffer,your first response becomes not mere pity but deep compassion. |
中文意思: 如果你持续观想慈悲,当你看到别人受苦,你的第一个反应将不只是怜悯而是深刻的慈悲。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
As you can see, that leaves almost no time for brooding, lagging, plodding, or procrastinating, and if we stopped to think or laugh, we'd never get nothing done.
|
|
|
(你看,我们几乎没有功夫去想事儿,去埋头苦干,去耽搁时间,如果我们停下来去想去笑,我们就永远什么事也做不成。) |
|
As you can't type the letter yourself, you'll have to ask Susan to do it for you.
|
|
|
既然你自己不能用打字机打这封信,那你就请苏珊替你打吧。 |
|
As you change the value of any of these, the background color of the form changes to match the selected values.
|
|
|
当你改变任何一个滚动条的值时,窗体的背景颜色将会改变,以匹配选择的值。 |
|
As you commune, imagine all whom are hungry in human form being filled.
|
|
|
当你融入的时候,想象所有人类形态的饥饿被填满。 |
|
As you condemn only yourself, so do you forgive only yourself.
|
|
|
正如你只能定自己的罪,你能宽恕的也只有自己。 |
|
As you continue to meditate on compassion,when you see someone suffer,your first response becomes not mere pity but deep compassion.
|
|
|
如果你持续观想慈悲,当你看到别人受苦,你的第一个反应将不只是怜悯而是深刻的慈悲。 |
|
As you continue your tour, you will find the Royal Tomb and the Sacred Plaza .
|
|
|
继续游览,你会看见「皇家陵墓」和「神圣广场」。 |
|
As you continue your tour, you will find the Royal Tomb and the Sacred Plaza.
|
|
|
你继续前行,会看到皇家陵墓和神圣广场。 |
|
As you could perfectly understand, everybody has his own niche.
|
|
|
你们应该完全可以理解,每个人都有适合自己的地方。 |
|
As you do not know the path of the wind, or how the body is formed in a mother's womb, so you cannot understand the work of God, the Maker of all things.
|
|
|
5风从何道来,骨头在怀孕妇人的胎中如何长成,你尚且不得知道,这样,行万事之神的作为,你更不得知道。 |
|
As you do, let your imagination go off on tangents.
|
|
|
当你这样做的时候,让你的想象力从交点上游离开来。 |
|
|
|