|
Neil Armstrong made history when he stepped on the moon in July of 1969.
|
|
|
当尼尔·阿姆斯特朗于1969年7月踏上月球时，他就永留史册了。 |
|
Neil Armstrong, Edwin Aldrin and Michael Collins.
|
|
|
尼尔·阿姆斯特朗、埃德温·奥尔德林和迈克尔·柯林斯。 |
|
Neil Butler, one of the founders of HARF, was spending Christmas in 2004 here at the Sunbeach Hotel with a large group of family and friends when the tsunami hit at around 9am on Boxing Day, Sunday December 26, 2004.
|
|
|
HARF的创办人尼尔把特勒，2004那年正打算在海滩饭店，与家人和朋友一起欢度耶诞节，而耶诞节的次日12月26日周日早上九点，海啸来袭。 |
|
Neil Diamond, whose 1995 divorce from Marcia Murphey cost him an estimated $150 million, holds second place.
|
|
|
1995年与妻子马西娅·墨菲离婚的内尔·戴蒙德以1.5亿美元的离婚代价位居第二。 |
|
Neil Simon is joining an elite comedy club.
|
|
|
尼尔.西蒙将要成为精英喜剧俱乐部的一员。 |
|
Neil was convicted of fraud and is serving time in Wormwood Scrubs.
|
|
|
尼尔被判有欺诈罪，现在温华华德·斯克监狱服刑。 |
|
Neil writes a letter to his parents once a week.
|
|
|
尼尔每星期都会写一封信给他的父母。 |
|
Neil: Albert was a prince. He was Queen Victoria's husband and died in 1861.
|
|
|
原来埃尔伯特是英国历史上的一位王子，也是维多利亚女王的丈夫，于1861年去世。 |
|
Neil: In Real English, we look at words and phrases that you might not find in your dictionary.
|
|
|
在我们今天的地道英语中，我们要学习一些当代英语中的新兴词汇和说法。 |
|
Neil: Ok, Jean, this place is a British institution.
|
|
|
这可是英国的国宝级单位。 |
|
Neil: Today we're going to look at words and phrases that have recently become part of the English language.
|
|
|
在今天的地道英语中，我们来学一些英语中新出现的习惯表达。 |
