英汉双语例句-生物医药大词典

The Buddhas were only roughly carved in the rock, which was then covered in a mud plaster mixed with straw and horsehair molded to depict the folds of their robes and then painted in bright colors.

中文意思：
佛像只粗略雕刻在岩壁上，再包覆一层灰泥，掺杂稻草和马毛，用来形塑佛像法袍绉摺，再涂上鲜明的颜料。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The Buddha nature is your self-nature.			佛之性，即汝之“本”性。
	The Buddha once said that the test for a person's discernment is how he or she frames a question and tries to answer it.			佛陀曾经说过，测验某人的明辨程度的方法，是看他/她怎样提出问题，怎样尝试解答。
	The Buddha smiled and said, Shariputra, you have seen me only in this life span.			佛陀微笑着说：“舍利弗，你只在此生这个片段看到了我。
	The Buddha's Wisdom is inconceivable!			佛的智慧是不可思议的！
	The Buddha's path carries you beyond the delusive notions of self and death. The Buddha's path is compassion for all, even enemies.			无你、无我、无生死分隔的超越观是佛道；无自、无他、无怨亲对待的慈悲观是佛道。
	The Buddhas were only roughly carved in the rock, which was then covered in a mud plaster mixed with straw and horsehair molded to depict the folds of their robes and then painted in bright colors.			佛像只粗略雕刻在岩壁上，再包覆一层灰泥，掺杂稻草和马毛，用来形塑佛像法袍绉摺，再涂上鲜明的颜料。
	The Buddhism boundary named Damo for the “primary ancestor” of China Buddhism Zen and the Shaolin temple had named the “ancestor court”of Zen by praiseful.			佛教界称达摩为中国佛教禅宗的“初祖”，少林寺被誉为禅宗的“祖庭”。
	The Buddhist Pagodas borrowed their plan of construction from the geometric grid of the Mandala used for constructing temples in India.			佛教借鉴了印度庙宇建筑的几何规格来建筑曼荼罗（坛场）。
	The Buddhist meditation masters know how flesible and workable the mind is.			禅修大师知道什么是最柔软、最灵活的心灵。
	The Buddhist monk named Wude was very strict to his disciples, one of whom unwarily stamped on a frog and killed it when he was walking at night.			无德禅师，教徒非常严格，在他座下，有一位沙弥走夜路时，不小心踩死了一只青蛙。
	The Buddhist monk said: “You know it! But why do you come to ask me?			禅师说：“这个道理你也懂呀，可是你为什么还来问我呢？”