|
The monk burned a stick of incense in the incense burner.
|
|
|
和尚在香炉里焚上一柱香。 |
|
The monk cast their fortunes, and used his powers to look into the past and the future.
|
|
|
和尚算了一下他们的命,并且用他的神通察看了一下过去未来,然后对富人说,“你过去生中杀业太重。 |
|
The monk keyed for monkey but kicked mom’s key.
|
|
|
修士帮猴子打资料,却踢了妈妈的钥匙。 |
|
The monk said, Once you saved ants in distress.
|
|
|
和尚答道,“你曾经救过困境中的蚂蚁。” |
|
The monk smiled. You are Wang Cheng, aren't you?
|
|
|
和尚微笑着说。“你是王成吧?” |
|
The monk's precision is a skill learnt through dedication and training.
|
|
|
僧侣的精准是在忘我和训练之中习得的技能。 |
|
The monkey got out of his cage and ran riot in the pet-shop.
|
|
|
猴子跑出了笼子,在出售小动物的店里乱闹一气。 |
|
The monkey is an organized sarcasm upon the human race.
|
|
|
猴子是对人类一种有组织性的讽刺. |
|
The monkey is strapped in a chair, staring at a computer screen.
|
|
|
猕猴被捆在椅子上,眼睛盯着计算机显示屏。 |
|
The monkey jumps to where it can swing.
|
|
|
猴子喜欢跳到可以荡秋千的地方。 |
|
The monkey king replied, Each one of the 80,000 of us will drink using bamboo shoots as straws.
|
|
|
"猴子国王回答:"我们8万只猴子的每一个都将象用麦杆喝水一样用竹子从池塘中吸水。 |