|
We analyze the positive and negative lens effect caused by the hole theoretically and give the expression of normalized transmittance in this condition.
|
|
|
本文从理论上分析了因孔洞而产生的正透镜或负透镜效应并给出了归一化透过率的表达式。 |
|
We analyze the practical land expropriation policy in-depth and expose the main problems in practice.
|
|
|
最后研究了征地过程中三个主要核心利益主体：地方政府、村集体和被征地农民的决策模式及其行为倾向。 |
|
We analyze the reasons and suggest some polices to speed up labor transfer, such as raising farmers' income, decreasing farmers' burden, expanding investment and safeguarding benefit of farmer workers.
|
|
|
根据造成这种状况的原因分析，应当实行提高农民收入、减轻农民负担、增加生产性投资、保障农民工利益等相关措施加速劳动力的转移。 |
|
We analyzed data from the Program to Improve Care in Acute Renal Disease (PICARD), a multi-center observational study of ARF.
|
|
|
我们分析了来自改善急性肾脏疾病照护计划（PICARD）——一个ARF多中心观察研究的数据。 |
|
We analyzed nearly 7,000 of these approaches, comparing the possessor's tolerance of specific beggars with previously received services.
|
|
|
我们分析了将近7000个乞食事件，比较拥有者对特定乞食者的容忍程度，以及拥有者过去从那位乞食者接受过的服务。 |
|
We analyzed the clinicopathologic characteristics and clinical outcomes of patients with primary appendiceal cancer treated at Buddhist Tzu Chi General Hospital in Eastern Taiwan.
|
|
|
我们分析在花莲慈济医院这种罕见癌症之临床病理特性及预后。 |
|
We analyzed the datum of fixed-point deformation of Xinjiang since 1999.
|
|
|
摘要对1999年以来新疆定点形变观测资料进行了分析。 |
|
We analyzed the main eco-environmental problems in this area, which are desertification, soil salinization, and vegetation degeneration.
|
|
|
分析了塔里木盆地生态环境的主要问题为沙漠化、土地盐渍化和植被退化。 |
|
We analyzed the present situation of the concept of quality of distance education and the root of the problems.We discussed in detail the concept of quality of polybasic distance education,pointing out the critical issues that the concept needs to address
|
|
|
分析了远程教育质量观的现状及存在问题的根源,并对多元化远程教育质量观进行了较为详细的评述,提出了多元化远程教育质量观在指导实际工作中需重点顾及的问题。 |
|
We analyzed this man-made obstruction of the epidural catheter and emphasized the position of the catheter into the connector must be checked first when the epidural catheter obstruction was present.
|
|
|
我们分析了此种人为导致导管阻塞的原因，并强调当发生硬脊膜外腔导管阻塞时，首先要做的步骤就是检查导管是否完全地置入导管接头内。 |
|
We anchor/put hopes on/in you.
|
|
|
我们的希望寄托在你身上. |
