|
Above all, they insist privately that they do not want to appear to be doing Israel's bidding by disarming Hizbullah: that job, they say, must fall to Lebanon's official army. |
中文意思: 最重要的是,他们私下坚持主张,法国不应成为以色列解除真主党武装的包工头:这种工作大部分是黎巴嫩政府军的职责。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Above all, most of Pakistan is not currently in the jihadists' camp.
|
|
|
当然,大多数巴基斯坦人目前仍然没有加入圣战者的行列。 |
|
Above all, says Papert Lercari, it can endow future adults with an appreciation of music.
|
|
|
帕佩特·莱卡丽说,最重要的是,它可以赋予这些未来的成年人以音乐鉴赏力。 |
|
Above all, says the manual, counter-insurgency requires large quantities of two resources that America is short of: boots on the ground and time.
|
|
|
最重要的是,手册指示,对抗反叛需要大量美国紧缺的两大资源:地面部队和时间。 |
|
Above all, technology has been the supreme equalizer by providing home schoolers with educational products that often surpass those available in regular schools.
|
|
|
最重要的是科技业已成为最高平衡器,提供给居家自学者的教育产品常常超越一般学校所拥有的产品。 |
|
Above all, there is a problem of regulating firms.
|
|
|
综上所述,这里始终存在着一个公司管理的难题。 |
|
Above all, they insist privately that they do not want to appear to be doing Israel's bidding by disarming Hizbullah: that job, they say, must fall to Lebanon's official army.
|
|
|
最重要的是,他们私下坚持主张,法国不应成为以色列解除真主党武装的包工头:这种工作大部分是黎巴嫩政府军的职责。 |
|
Above all, though, Mr Stille argues, Italy is a “weak democracy with few institutional checks and balances.
|
|
|
不过,斯蒂莱先生认为,主要还是因为意大利是一个“机构上几乎缺乏相互制衡的脆弱的民主国度”。 |
|
Above all, watching TV is educational.
|
|
|
最为重要的是,看电视可以接受教育。 |
|
Above all, what atacts most avelers is the promise of visiting a land that's 6) unspoiled by modern life.
|
|
|
尤其,吸引大多数游客来访的是可以看到未遭现代生活破坏的土地。 |
|
Above all, you should be honest with me right now.
|
|
|
最重要的是,你现在必须对我实话实说。 |
|
Above all,Cao Ning delivered the opening speech,giving the best wishes for the Widower's Day.
|
|
|
首先,由技术部副部长曹宁致开幕词,也没忘记祝大家节日(光棍节)快乐。 |
|
|
|