|
The images of the cloudy and gloomy archetypes in Mauriac's novels consist of the waste land, Erebos, fog and fire, and so on.
|
|
|
小说中“阴郁”的原型性意象包括“荒原”、“埃雷布”、“雾”与“火”等意象。 |
|
The images were retrospectively analyzed. [Result] MIP Well displayed 8 sites of lumbar spondylolysis in cases, while SSD showed vertebal olisthy clearly although it had limitation in demonstrating spondylolysis and lesions within spinal canal.
|
|
|
果:MIP图像对峡部裂显示良好,例 8处(单椎体双侧裂 例处,双椎体双侧裂 例处)均显示清晰; |
|
The imaging technique in semicircular canals
|
|
|
半规管的影像学检查技术 |
|
The immune gene expression of Drosophila is regulated by two signal transduction pathways: toll/dif and imd/relish.
|
|
|
研究表明,果蝇的免疫基因表达主要受两种信号转导途径的调控,即Toll/dif途径和Imd/relish途径。 |
|
The immune gene of it isregulated by two signal transduction pathways:toll/dif and imd/relish.
|
|
|
研究表明,果蝇的免疫基因表达主要受两种信号转导途径的调控,即Toll/dif 途径和Imd/relish 途径。 |
|
The immunohistochemistry staining of CK7, CK9 was positive in subculture eccrine sweat gland duct cells.
|
|
|
外泌汗腺细胞CK7、CK9免疫组织化学染色均为阳性。 |
|
The immunotoxins that specially kill leukemic cells(Nalm- ) wereprepared by conjugating ricin with monoclonal antibody 79 directed to common acute lympho cytic leukemic cell antigen.
|
|
|
本文应用抗普通型急性淋巴细胞性白血病细胞抗原的单克隆抗体(McAb79)与蓖麻毒素(Ricin)连结制备了免疫毒素(IT),并用IT特异地杀伤白血病细胞(Nalm—)。 |
|
The impeach system is a system for western congress to accuse their president or other governmental senior officials of transgression of the law and neglect of duty and to force him to bear legal responsibility or governmental responsibility.
|
|
|
弹劾制度是西方国家议会对总统或其他政府高级官员和司法官员的违法、失职及犯罪行为进行控告和制裁,迫使其承担政府责任或法律责任的制度。 |
|
The imperialist oppression of the national capitalism of China and the brutal plunder of China destroyed and depressed the social and economic development of China [
|
|
|
帝国主义对中国民族资本主义的压迫，以及对中国的残酷掠夺，严重摧残和压抑着中国社会经济的发展。 |
|
The implement of export refund is in favor of global resource allocation, but it has uncertain effect on the economic efficiency and welfare of the implementary country.
|
|
|
实施出口退税有利于优化资源的全球配置，但是对实施国的经济效率及整体福利的影响却是不确定的，不同的产业实施不同的退税政策有不同的经济绩效。 |
|
The importance of learning ophthalmic pathology for oculist
|
|
|
学习眼组织病理学知识的重要性 |
