|
I was ashamed of my appearance.
|
|
|
我为自己的外表感到羞愧。 |
|
I was asked by a Portuguese friend yesterday what I do with my money now.
|
|
|
昨天有个葡萄牙老乡问我,我现在那么多钱怎么花。 |
|
I was asked to attend because I'm on a television show; I went because I care.
|
|
|
我之所以受邀是因为我是一个电视节目的主持人;我之所以参加是因为我也很关注他们。 |
|
I was asked to organize the trip, but I messed it up.
|
|
|
大家要我组织这次旅游,可是我把事情搞糟了。 |
|
I was asked to take over the London office of his newspaper.
|
|
|
我受命接管他的报纸在伦敦的办事处。 |
|
I was asked, by a large scholar wearing a three-piece suit of pin-stripes.
|
|
|
一个穿着高大的排扣三件套西服的学生问。 |
|
I was assigned to negotiate business with you.
|
|
|
公司委托我和你们具体洽谈业务。 |
|
I was assisted in making learning fun by the arrival of Misty.
|
|
|
米斯迪的到来帮助我使学习变得快乐起来。 |
|
I was associate editor on The Iron Giant and stayed at Warner Bros. for Osmosis Jones.
|
|
|
我曾经是《钢铁巨人》的副制片,那时候是在华纳兄弟娱乐公司。 |
|
I was astonished at his resignation.
|
|
|
我对他的辞职很吃惊。 |
|
I was astonished at the news of his escape.
|
|
|
听到他逃之夭夭的消息,我感到惊讶。 |