|
The researchers found a 75 percent drop in the number of the dormant HIV cells in three of them.
|
|
|
研究员发现其中三名患者的HIV病毒有75%已经进入深度隐匿状态。 |
|
The researchers found infection rates as high as thirty-five percent in some chimp communities in southern Cameroon.
|
|
|
研究人员发现在喀麦隆南部的一些黑猩猩群落中感染率高达35%。 |
|
The researchers found one extra case of cancer per 1,000 patients with the lowest levels of LDL -- low density lipoprotein or so-called bad cholesterol -- when compared to patients with higher LDL levels.
|
|
|
研究人员发现每千名癌症患者中有1例低密度脂蛋白的患者--低密度脂蛋白,即所谓坏胆固醇--被称为高蛋白水平. |
|
The researchers found that 4.5 percent of participants were vegetarians. Of these, 2.5 percent were vegan, and 33.6 percent said they were vegetarian but also ate fish or chicken.
|
|
|
研究人员发现4.5%的受测者为素食者。其中2.5%为严格素食主义者,33.6%称自己是素食者,但是吃鱼和鸡。 |
|
The researchers found that 78% of hepatocellular carcinoma was attributable to Hepatitis infections.
|
|
|
研究人员发现,78%的肝细胞癌是肝炎感染造成。 |
|
The researchers found that all of the animals on the low-calcium diet lost bone density on the periodontitis-affected side of the mouth.
|
|
|
研究人员发现在低钙饮食组,所有动物受牙周炎影响一侧的口腔骨密度均发生降低。 |
|
The researchers found that although cell division appeared superficially normal, chromosomes were divvied up unevenly: some cells ended up with too many and others too few.
|
|
|
研究人员发现,细胞分裂表面上虽然看似正常,但是染色体却分配不均,分裂之后的细胞有的染色体过多,有的则过少。 |
|
The researchers found that balance involves more than planting your feet on the ground and standing tall.
|
|
|
研究人员发现,平衡不仅仅是把脚平稳的放在地上站直身体。 |
|
The researchers found that both romantic love and maternal love produce the same effect on the brain.
|
|
|
研究者们发现无论是浪漫的爱情还是母爱对大脑产生的影响是相同的。 |
|
The researchers found that children with post-traumatic stress disorder and high levels of the stress hormone cortisol were likely to experience a decrease in the size of the hippocampus - a brain structure important in memory processing and emotion.
|
|
|
这些研究者发现患有创伤后应激障碍的儿童和体内应激激素皮质醇含量高的儿童可能出现海马体积的缩小(海马是参与记忆过程和情绪反应的重要脑结构)。 |
|
The researchers found that the error rates in two intensive-care departments decreased when interns worked fewer hours.
|
|
|
研究员发现误差率在二个密集关心部门减少了当实习生工作了少量小时。 |