|
| If sclerodactyly is seen along with calcinosis, Raynaud's phenomenon, esophageal dysmotility, and telangietastias, then the best diagnosis is CREST syndrome. |
中文意思：
如果指端硬皮病伴钙化,雷诺现象，食道蠕动障碍和毛细血管扩张症,称为CREST综合症. |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
If science fiction did not exist, would we have to invent it?
|
|
|
如果科学幻想并不存在，我们还有必要再去发明它吗？ |
|
If scientific discovery has not been an unalloyed blessing，if it has conferred on mankind the power not only to create but also to annihilate，it has at the same time provided humanity with a supreme challenge and a supreme testing.
|
|
|
如果科学发现不是纯粹的喜事，如果它赋予了人类不仅是创造还有毁灭的力量，它同时就向人性提出了最大的挑战和最大的考验。 |
|
If scientists can make a more sociable mouse, might it be possible to create a more sociable human?
|
|
|
如果科学家能制造一只社会性更强的老鼠，那么他们是否可能产生一个社会性更强的人呢？ |
|
If scientists could recreate his genome, the strings of billions of letters that spell out how to build and run a Neanderthal, they would be able to pinpoint the precise difference between the two species.
|
|
|
如果科学家可以重构其基因组，一串可以拼出如何构建和运转一个尼安德特人的数十亿碱基序列，那么他们将可以查明这两个物种之间的精确差异。 |
|
If scientists identify the proteins the bacteria secrete to camouflage vacuoles, they might be able to devise two kinds of infection-preventing treatments.
|
|
|
如果科学家能找出披衣菌分泌用来掩饰囊泡的蛋白质，就可能设计出两种防範感染的药物。 |
|
If sclerodactyly is seen along with calcinosis, Raynaud's phenomenon, esophageal dysmotility, and telangietastias, then the best diagnosis is CREST syndrome.
|
|
|
如果指端硬皮病伴钙化,雷诺现象，食道蠕动障碍和毛细血管扩张症,称为CREST综合症. |
|
If search engines could take the broader task context of a person's query into account—that is, a user's recent search subjects, personal behavior, work topics, and so forth—their utility would be greatly augmented.
|
|
|
假使搜寻引擎能把使用者的查询背景列入考虑，比如：使用者最近查询过的主题、个人行为与工作内容等，将可大幅提升搜寻引擎的效用。 |
|
If searching it in view of western esthetics, we may discover that the ideology of ZONG Bai-hua's esthetics was greatly influenced by western thinkers and philosophers.
|
|
|
摘要追溯宗白华美学的西学渊源，可以发现，西方哲人与艺术家的思想、人格对宗白华美学思想体系的形成有着巨大的影响。 |
|
If seated, I play double lip, period.
|
|
|
坐下时，我就用双包演奏。 |
|
If sections or individual formulations of this text are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.
|
|
|
如果声明的部分内容或条款违法或者不正确，其他部分内容和条款的正确性将不受影响。 |
|
If seen from above, the city's pilot plan resembles the shape of an airplane; some people consider that it looks like a bird with open wings.
|
|
|
如果从上述情况,市的试点方案好坏形状一架飞机;有些人认为,它看起来像一只鸟张开翅膀. |
|
|
|
