|
Everyone wants a stake in the corporate action; no one can afford to be left out of the race.
|
|
|
每个人都希望能在这项决议中占有一份，没有谁能承受起被遗漏在这次竞赛之外的损失。 |
|
Everyone wants to be associated with the flag. America and Yale, America and Episcopalians, America and J.P.Morgan, America and Maxell, America and the Ritz Tower.
|
|
|
人人都想跟国旗扯上关系:美国和耶鲁、美国和圣公会教徒、美国和摩根、美国和万胜、美国和丽晶大厦。 |
|
Everyone wants to have a healthy diet, not an unhealthy one.
|
|
|
每个人都想拥有有益于健康的饮食，而不是有损健康的。 |
|
Everyone wants to move up in their career! Discover some Modern English expressions dealing with these important events.
|
|
|
所有人都想在自己的事业上越攀越高!学一些你在被提拔时能用到的词。 |
|
Everyone was amused at/by the story about the dog.
|
|
|
大家听了关於那支狗的故事都笑起来了. |
|
Everyone was annoyed by his snobbish attitude.
|
|
|
所有的每个人都对他势利的态度反感。 |
|
Everyone was becoming a little impatient, with a busy schedule that had been put on hold to perform an emergency MRI on Mary.
|
|
|
大家都有点不耐烦了，由于要给玛利做一次紧急的核磁共振检查，大家的时间表都安排得非常满。 |
|
Everyone was filled with awe, and many wonders and miraculous signs were done by the apostles.
|
|
|
43众人都惧怕。使徒又行了许多奇事神迹。 |
|
Everyone was given a weapon and stood in line.
|
|
|
给她们每人一件武器，排成一行。 |
|
Everyone was hoping and praying for SARS to die out.
|
|
|
每个人都希望并祈祷非典的消失。 |
|
Everyone was in good spirits at the wedding.
|
|
|
婚礼上每个人都心情不错。 |
