|
| Legal, voluntary and rational circulation of rural land has much positive significance, but the factors like farmers' dependence on land, limitations of their thought, stability of their movement area, and specificity of land use etc. influence and restri |
中文意思：
摘要农村土地依法、自愿、合理地流转具有诸多积极作用与意义，但农民对土地的依赖性、思想的局限性、活动区域的固定性、土地用途的专一性等因素影响和制约了农村土地的流转，因此，要采取必要对策，消解影响和制约因素，促进农村土地流转。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Legal services for company: Except the legal affairs on enterprise mergers and acquisitions, the legal services for the enterprise also cover the witnessing the board meeting, board of supervisors and stockholder conference, and offer the legal documents;
|
|
|
公司法律业务：除企业并购法律业务外，公司法律业务还包括见证公司董事会、监事会和股东会并出具相关法律文书，受聘担任公司的独立董事和监事，起草公司的设立、合并、分立、投资、资产重组、资产置换等相关法律文书并办理工商登记，参与公司的破产与清算，办理外商投资企业法律事务，参与界定及重组国有资产产权，参与公司的债权、债务、投资清理及重组，处理公司的产权纠纷及公司的股东权益纠纷。 |
|
Legal services on finance: Conduct the overall planning and statement on bank loan projects; Supply the legal services concerned on bank loan; Act as the legal adviser for the government owned commercial banks, joint stock commercial banks, city commercia
|
|
|
金融法律业务：办理银行贷款项目的整体策划和申报，提供与银行贷款有关的法律服务，担任国有商业银行、股份制商业银行、城市商业银行及投资银行的法律顾问，起草、审查、修改银行业务合同，参与非诉讼金融项目谈判、见证和保全，审查借款人资信，代理信用证、存单、委托贷款、资金拆借、银行票据纠纷诉讼、仲裁。 |
|
Legal services on intellectual property protection: Protection on the brand, patent, copyright, know-how and business secret; Legal affairs on anti unequal competition and competition restriction; The legal services on the intellectual property aspect inv
|
|
|
知识产权法律业务：商标、专利、著作权、专有技术和商业秘密保护，有关反不当竞争和竞业禁止的法律业务，特许经营、权利转让、投资和破产清算等事项中涉及的知识产权方面的法律业务。 |
|
Legal writing is clear, direct and precise.
|
|
|
法律写作就是要清晰、直接、简洁。 |
|
Legal, religious, and philosophical matters are carried out with the highest ethics.
|
|
|
法定的、宗教的和哲学的事件伴随着最高的道德规范进行。 |
|
Legal, voluntary and rational circulation of rural land has much positive significance, but the factors like farmers' dependence on land, limitations of their thought, stability of their movement area, and specificity of land use etc. influence and restri
|
|
|
摘要农村土地依法、自愿、合理地流转具有诸多积极作用与意义，但农民对土地的依赖性、思想的局限性、活动区域的固定性、土地用途的专一性等因素影响和制约了农村土地的流转，因此，要采取必要对策，消解影响和制约因素，促进农村土地流转。 |
|
Legality - Does the company trade legally in all aspects?
|
|
|
合法性--是否合法贸易公司在各方面? |
|
Legalization of football betting – a boon or a bane?
|
|
|
足球博彩合法化–好事还是坏事? |
|
Legalizing gay marriage will open the door to all kinds of crazy behavior.
|
|
|
合法化同性婚姻会放纵各种疯狂行为。 |
|
Legally owned property, such as land, capital, or stocks.
|
|
|
拥有的财产土地、资本或股票等合法拥有的财产 |
|
Legally ，what obligations shall the legal representative of a foreign company bear ？
|
|
|
在法律上,外商投资企业的法定代表人究竟应承担哪些义务? |
|
|
|
