|
| Barring this foray into adventurous capitalism, there will be no way for the Wolves to significantly enhance their roster by any other means. |
中文意思：
除了这种冒险的资本行为，森林狼队已经没有其他办法可以增加球队人员的知名度了。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Barring catastrophic injury, I don't see Yao's game drop off that much in his 30's.
|
|
|
除非是灾难性的伤病,我不认为姚在30岁以后状态会下降多少. |
|
Barring some extraordinary turn of events, Mr Blair will announce the date of his departure either just before or immediately after the local and regional elections on May 3rd.
|
|
|
布莱尔将在今年5月3日地区选举之前或者当天宣布他离职的具体日期，除非有突发事件爆发，否则此事态将不可逆转。 |
|
Barring some sort of extended losing streak in Dallas, the Suns will jump no higher than the seed they currently occupy.
|
|
|
除非小牛出现连败，否则太阳将不会再有更高的排名了。 |
|
Barring special circumstances, the plan will arrive on schedule.
|
|
|
如无特殊情况,飞机将准时到达. |
|
Barring special circumstances, the plane will arrive on schedule.
|
|
|
如无特殊情况，飞机将准时到达。 |
|
Barring this foray into adventurous capitalism, there will be no way for the Wolves to significantly enhance their roster by any other means.
|
|
|
除了这种冒险的资本行为，森林狼队已经没有其他办法可以增加球队人员的知名度了。 |
|
Barring women from competing and halting wars during the Games.
|
|
|
禁止妇女比赛及奥运会期间停止战争. |
|
Barringer crater is 1.2km in diameter.
|
|
|
巴林杰陨石坑的直径有1.2千米。 |
|
Barrister: Sorry, my Lord. A digital watch is a watch worked by micro-electronics.
|
|
|
大律师：呀，法官大人，电子錶就是微电子操作的手錶。 |
|
Barrister: Thank you, my Lord. And finally, I will produce a receipt for my client's Deluxe Model Inflatable Woman, whatever that is.
|
|
|
大律师：谢谢，法官大人。最后，我要呈上被告购买「豪华版吹气娃娃」的收据，我也不知道那是甚麽。 |
|
Barrister: Yes, they're quite popular these days, my Lord. It's a machine that records television programs on special tape.
|
|
|
大律师：对。现在很受欢迎呢，录影机就是以特制影带录影电视节目的仪器。 |
|
|
|
