|
A:No wonder she's getting weight so fast.
|
|
|
怪不得她胖的这么快。 |
|
A:No, I'm going with Louie and Maggie. Would you like to join us?
|
|
|
不是,我会路丝和玛吉一起去。你想和我们一起去好吗? |
|
A:No, it's not that. Actually it's a storm in a teacup. I also thought it's the women who is to blame.
|
|
|
不是,不是因为这个。实际上她是小题大做,我也觉得是他妻子不对。 |
|
A:No, thanks. I prefer to do the driving myself.
|
|
|
不用了,谢谢。我较喜欢自己驾驶。 |
|
A:No. For certain items CanadaCo is less expensive, and for others the competition is less expensive, but the average price level is similar.
|
|
|
不。有的商品价格便宜一些,有的也高一些。在总体价格水平上同竞争对手是相当的。 |
|
A:Nobody knew what this rascal had been doing all these years.
|
|
|
没人知道这个坏蛋这些年做了些什么。 |
|
A:Nonsense, I'm not that stupid.
|
|
|
胡说!我又不是傻瓜。 |
|
A:Not bad. How's Gordon doing?
|
|
|
蛮不错,高登好吗? |
|
A:Now we reach the destination.
|
|
|
现在我们到达目的地了。 |
|
A:OK, thanks. It was very nice to meet you.
|
|
|
好的,谢谢。很高兴跟你见面。 |
|
A:Of course .We have talked to each other so many times over telephone .Did you have a nice flight, Mr.Black ?
|
|
|
当然了,我们在电话里已经交谈过好多次了,旅途愉快吗,布莱克先生? |