|
What I speak, I speak not according to the Lord but as if in foolishness, in this confidence of boasting.
|
|
|
17我所说的，不是照着主说的，乃像在愚妄中，因自信而这样夸口。 |
|
What I think I've tacitly agreed with her, and what I've certainly agreed quite explicitly with myself, is that I must be in a position to make out some kind of reasoned case to her.
|
|
|
我想，我之所以和她达成默契，并和自己取得明显一致的意见，是因为我必须设法弄条道理给她。 |
|
What I think of money: It doesn't grow on trees.
|
|
|
对于钱的想法：不会从天上掉下来。 |
|
What I thought all the way was eating, any romances, poesys, thoughts, are nonsense, before hunger.
|
|
|
一路上基本想着吃，什么流浪、浪漫、诗歌、思想什么的，在未解决温饱之前，是多么的扯淡。 |
|
What I thought most was going to China.
|
|
|
我考虑最多的是到中国去。 |
|
What I thought most was going to France.
|
|
|
我考虑得最多的是去法国. |
|
What I thought you just got your allowance yesterday.
|
|
|
什麽？我还以为你昨天刚领了零用钱呢。 |
|
What I tried to do is: When the user completes one dialog, he is given a button for next or back, and rather then showing the next dialog at once, the current dialog will slide towards any direction (Left, Right, Top, Down) and can also slide back toward
|
|
|
我是这样做的：当用户完成一个对话框时，为他提供一个上一步和下一步对话框，而不是马上显示下一个对话框，当前对话框可以向任意方向滑动(左、右、上、下)，也可以居中滑动到后面。 |
|
What I wanna do tomorrow is sleeping home for the whole day.
|
|
|
我明天想做的就是待在家里睡一天的觉. |
|
What I want is only Ideality,not the Grail.
|
|
|
我要的仅是理想，不是圣杯。 |
|
What I want is to stay at home and sleep for a whole day tomorrow.
|
|
|
我明天想做的就是待在家里睡一天的觉. |
