|
All approved changes are taken care of.
|
|
|
所有已批准个案均有跟进. |
|
All are based on samples of past data.
|
|
|
所有这些都基于过去数据的样本。 |
|
All are brave when the enemy flies.
|
|
|
敌人逃遁时，个个是勇士。 |
|
All are drinking a toast to the young couple when suddenly a voice from the distance furiously calls and curses Cio-Cio-San.
|
|
|
大家正举杯向小俩口祝酒，忽然远处有恶狠狠地叫骂巧巧桑的声音。 |
|
All are entitled to an equal start.
|
|
|
所有的人都享有平等起步的权利。 |
|
All are entitled to equal protection against any discrimination in violation of this Declaration and against any incitement to such discrimination.
|
|
|
人人有权享受平等保护，以避免受违反本宣言的任何歧视行为以及煽动这种歧视的任何行为之害。 |
|
All are expected to recover.
|
|
|
三人伤势均不算重，很快将康复。 |
|
All are good questions. But since these topics have little, if anything, to do with the Mavericks, let's get back on point.
|
|
|
这些全是好问题。但这些东西跟小牛有啥关连？让我们回到主题吧！ |
|
All are in low or middle class , occupying less than one third of the Italy shoes in unit price.
|
|
|
出口美国的鞋以中低档为主，平均单价不足意大利鞋子的1／3。 |
|
All are lunatics, but he who can analyze his delusion is called a philosopher.
|
|
|
全都是疯子,但如果他懂得分析他的妄想,他就叫做哲学家. |
|
All are models save for one reality.
|
|
|
现实只有一个，除此而外都是模型。 |
