英汉双语例句-生物医药大词典

Results: Among the 250 samples of the observing group, 220 Candida mycoderma bacterias were detected and the isolating rate was 80.24% (215, 250), in which Monilia albicans bacteria was still the most frequent pathogenic bacterium that accounted for 79.55

中文意思：
结果：观察组250例中检出假丝酵母菌220株，分离率为80.24%(215/250)，其中白假丝酵母菌仍是最常见的致病菌，占79.55%，光滑假丝酵母菌9.54%，热带假丝酵母菌7.23%，近平滑假丝酵母菌3.23%，克柔假丝酵母菌0.45%。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Results: All operations were performed successfully, but one patient died of heavy heart failure postoperatively.			平均随访32个月，1例存在一定程度的右心功能不全表现，余患者恢复良好。
	Results: All the 23 cases obtained satisfactory clinical outcomes, with the upper eyelid cutis laxa obviously improved.			结果：23例患者术后均获得满意效果，上睑明显年轻化。
	Results: All the results were in accordance with the request of unidimensionality, the data fitted Three-Parameter Logistic Model, and finally 52 items were selected to constitute the formal test.			结果：四套试卷均符合单维性要求，基本拟合三参数逻辑斯蒂克模型，项目拟合度都在90%左右，最终选取52个项目组成正式测验。
	Results: Among 10 patients (11 ears) with sudden deafness, 2 were cured; 2 were slight recovery; and the rest were unchanged in their hearing.			其听力预后：2名痊愈，2名轻微恢复，其余6名则无变化。
	Results: Among 1154 cases of pulmonary tuberculosis which were treated, side effects were confiremed in 406 cases, accounting for 35.2%.			结果：治疗肺结核1154例，发生毒副反应者406例，占35.2%。
	Results: Among the 250 samples of the observing group, 220 Candida mycoderma bacterias were detected and the isolating rate was 80.24% (215, 250), in which Monilia albicans bacteria was still the most frequent pathogenic bacterium that accounted for 79.55			结果：观察组250例中检出假丝酵母菌220株，分离率为80.24%(215/250)，其中白假丝酵母菌仍是最常见的致病菌，占79.55%，光滑假丝酵母菌9.54%，热带假丝酵母菌7.23%，近平滑假丝酵母菌3.23%，克柔假丝酵母菌0.45%。
	Results: Aphthae compound film of acaciae catechu and indigo naturalis has a good effect on treating rats dental ulcer.			结果：儿茶、青黛口腔溃疡膜对实验性大鼠口腔溃疡疗效显著。
	Results: Bergenin was found to significantly reduce the lipid-peroxidation in the brain tissue of mice, Bergenin was also showed significant scavenging effect on superoxide anion (O2(superscript -)) produced by chemical reaction.			结果：岩白菜素能有效地抑制缺血后脑组织发生的脂质过氧化反应，对黄嘌呤－黄嘌呤氧化酶体系产生的超氧阴离子自由基也有明显的清除作用。
	Results: Borneolum yntheticum, Catechu ould be identified by TLC.			结果：在TLC色谱中可检出冰片、儿茶的特征斑点。
	Results: Clinical pharmacist should pay attention to whether the isolated pathogen was correct, correctly analyze and refer to the result of antibiotic sensitivity tests, monitor the drug resistance created during anti infective therapy, select and use me			结果：临床药师应关注药敏试验报告中病原学诊断是否准确；合理地分析和引用药敏试验结果；监测治疗过程中可能产生的耐药性；结合药物的药动学特性确定临床用药和用药方法；参与药敏试验备选品种的确定。
	Results: Compared with two-dimensional radiotherapy, the target dose was well distributed, and the absorbed dose and volume in rectum and bladder were obviously reduced in three dimensional conformal radiotherapy.			结果：与常规放疗相比，适形放疗的靶区剂量分布更均匀，直肠和膀胱的受照剂量及体积明显降低。