英汉双语例句-生物医药大词典

In 1896, a prospecting party discovered gold in Alaska, a finding that touched off the Klondike gold rush.

中文意思：
在1896年,一个探矿队在美国安拉斯加州发现了黄金,这个发现触发了克朗代克河淘金狂潮!

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In 1895, Wilhelm Roentgen accidentally discovered that a cathode-ray tube could make a sheet of paper coated with barium platinocyanide glow, even when the tube and the paper were in separate rooms.			1895年，威廉·伦琴偶然发现阴极射线管能使涂有一层氰亚铂酸盐钡的薄相纸发光，甚至当阴极射线管和相纸分别放在不同的房间时也能发光。
	In 1895, the military rank enrolled the imperial fourth cavalry regiments by second lieutenant.			1895年，以少尉军衔编入皇家第四骑兵团。
	In 1895, through a war of aggre ion agai t China, Japan forced the Qing Government to sign the unequal Treaty of Shimonoseki, and forcibly occupied Taiwan.			1895年，日本通过侵华战争强迫清政府签订不平等的《马关条约》，霸占了台湾。
	In 1895, through a war of aggression against China, Japan forced the Qing Government to sign the unequal Treaty of Shimonoseki, and forcibly occupied Taiwan.			1895年，日本通过侵华战争强迫清政府签订不平等的《马关条约》，霸占了台湾。
	In 1896 Bryan was able to persuade the Democrats that paper currency, money, did not need to be backedby gold.			在1896年，布莱安成功说服民主主义者相信纸钞和钱币并不一定要有黄金「备用」。
	In 1896, a prospecting party discovered gold in Alaska, a finding that touched off the Klondike gold rush.			在1896年,一个探矿队在美国安拉斯加州发现了黄金,这个发现触发了克朗代克河淘金狂潮!
	In 1897, the government signed a treaty of annexation with Hawaii.			1897年，政府和夏威夷签订了归并协议。
	In 1898, American composer George Gershwin was born in Brooklyn, New York.			1898年的今天,美国著名作曲家乔治.格什温在纽约的布鲁克林出身.
	In 1898, as the United States busily acquired new possessions elsewhere, it lost interest in Navassa.			1898年，美国人正忙著购并其他地方的新领地，对纳弗沙兴趣渐失。
	In 1900, Italian King Humbert the First was assassinated by an anarchist; he was succeeded by his son, Victor Emmanuel the Third.			1900年，意大利国王亨伯特一世被一个无政府主义者暗杀，他的儿子维克托.以马利三世继位。
	In 1900, Naomi Murdoch deserted her small-town family to go on the stage.			在1900年,娜美离开她在小镇的家庭而登上了舞台。