英汉双语例句-生物医药大词典

The well-being of mankind, its peace and security, are unattainable unless and until its unity is firmly established.

中文意思：
人类的幸福、和平和安全将只有在其团结稳固建立起来才能实现。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The well known painting forms part of a series based on the Anglo-Irish artists, Diego Velazquez's Portrait of Pope Innocent X, 1650.			有名画作系列，是旅居爱尔兰的英格兰艺术家维拉斯奎兹的教宗英诺森十世。
	The well microbial-stimulation, microbial dewaxing, wax control and using microbial for water blockoff and profile control are analyzed, including gene tracking detection and performance analysis in field test of indigenous fungus activation.			通过扶余油田单井微生物吞吐、微生物清防蜡、微生物堵水调剖以及激活本源菌矿场试验的基因跟踪检测和动态分析，分析了影响矿场试验增产效果的主要因素。
	The well perpared and trenchantly arranged lecture and some added small knowledge benefited students a lot; the alternation of lantern slide,writing on the blackboard and three-dimension demo builded well atmosphere to the lecture; Lai Kai's passion,humou			精心准备，层次分明的讲座内容与及时加入的一些小知识让在座的同学都感觉收益颇丰；幻灯片，黑板板书，三维演示等环节的交替进行，为内容的讲解营造了良好的氛围；赖凯同学的热情，风趣，与明晰的逻辑，也给同学们留下了深刻的印象。
	The well-alignment of tubes is due to the base growth mode and the jostle effect.			由于底部成长模式与推挤效应两者之作用，奈米碳管因而能整齐排列垂直于基板。
	The well-attended service featured readings of twelve prophetic voices,ranging from the early apostles to Thomas Jefferson and William Ellery Channing.			这个有许多人参加的仪式的主要内容包括阅读十二位“先知的声音”，选择的人物从早期的传教士到托马斯?杰弗逊和威廉?艾勒瑞?查宁。
	The well-being of mankind, its peace and security, are unattainable unless and until its unity is firmly established.			人类的幸福、和平和安全将只有在其团结稳固建立起来才能实现。
	The well-drilled crew managed to rescue most of the passengers.			训练有素的机组人员设法营救出了大部分乘客.
	The well-equipped Multi-function Room is another ideal place for learning and communicating.			设备齐全的多功能厅，为学生创造了又一个学习和交流的新天地。
	The well-equipped kitchen, open, spacious, and serviceable.			开放式的厨房设计宽敞、设备齐全，而且更增添了实用性。
	The well-equipped kitchen,open,spacious,and serviceable. The area is from 227㎡ to 235㎡.			开放式的厨房设计宽敞、设备齐全，而且更增添了实用性。面积由227平方米到235平方米不等。
	The well-funded and extensively promoted CJKprogrammes encouraging use of localized FOSS are at par with that of the wealthiest nations.			资金充足、推广全面的“CJK”项目谷里使用本地化的自由／开源软件，其力度可以与最富裕国家的类似项目媲美。