|
Cadets at the Royal Military Academy are not allowed to smoke inside the college but are permitted to do so in their free time.
|
|
|
桑德赫斯特皇家军事学院规定，除自由时间外，学生在校期间一律不准抽烟。 |
|
Cadets, muleteers, women and girl workers from the uniform and shoe factory, clerks from the cooperatives and from the soviet post office, soldiers, carpenters, villagers followed by their infants, all began streaming toward the big grassy plain beside th
|
|
|
学员、骡夫、妇女、被服工人和鞋袜工人的女工、合作社职工、苏区邮局职工、士兵、木工、拖儿带女的村民，大家都向河边那块大草地涌过来，演员们就在那里演出。 |
|
Cadium has been used particularly to electroplate steel where a film of cadmium only 0.05 mm thick will provide complete protection against the sea.
|
|
|
镉被广泛用于电镀钢铁，0.05毫米厚的镉镀层足以保护钢铁不受海水侵蚀。 |
|
Cadmium can accumulate in their bodies, especially when they eat multiple plants.
|
|
|
镉会在他们的身体内聚集，尤其是他们食用多种植物的话。 |
|
Cadmium has the ability to absorb neutrons, so it is used as a barrier to control nuclear fission.
|
|
|
镉有吸收中子的能力，所以它被用作防止核裂变的屏障。 |
|
Cadmium in consumer batteries will be banned, but cordless power tools, medical equipment, emergency lighting and alarm systems will be exempt.
|
|
|
消费型电池中将禁止使用镉，但是在无线电动工具，医疗设备，应急照明和警报系统暂时例外。 |
|
Cadmium is a heavy metal with obvious chronic toxicity and is mast sensitive to genital system.
|
|
|
摘要镉是一种具有慢性毒害的重金属，生殖系统对其毒性最敏感。 |
|
Cadmium is existed in phosphate rock as isomorphism and sorption state, while cadmium is existed in weathered phosphate rock chiefly as sorption state.
|
|
|
镉在磷块岩中的赋存状态为类质同象和吸附态，在风化磷矿石中以吸附态为主。 |
|
Cadmium strongly adsorbs to organic matter in soils.
|
|
|
突然中的有机物非常容易吸收镉。 |
|
Cadmium waste streams from the industries mainly end up in soils.
|
|
|
工业中的废弃的镉一般流失到土壤里。 |
|
Cadmium waste streams may also enter the air through (household) waste combustion and burning of fossil fuels.
|
|
|
镉也可能随着（家庭）废弃物的燃烧和化石燃料的燃烧排放到空气中。 |
