英汉双语例句-生物医药大词典

The 17-year-old star said he enjoyed the kissing scenes with co-star Leung. “It would have been more nerve-racking if I was doing it with someone I didn't like,” he said.

中文意思：
这位17岁的“魔法少年”说，他和梁凯蒂的这幕吻戏拍得很开心。“如果和不喜欢的人演这幕戏，会比较伤脑筋。”

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The 16th Party National Congress, the first Party congress in the 21st century, is a very important meeting to be held at a time when China has entered a new stage of development, ushering in building a well-off society in an all-round way and acceleratin			中国共产党第十六次全国代表大会，是我们党在新世纪召开的第一次代表大会，也是在我国进入全面建设小康社会、加快推进社会主义现代化的新的发展阶段召开的一次十分重要的代表大会。
	The 16th session: On December 8 on November 22 , 1956, in Aussie, Melbourne handles.			第十六届：1956年11月22日—12月8日在澳大利亚墨尔本办。.
	The 17 honoured Scientists and honoured workers of Higher School, 6 State Prize winners, 3 academicians and associate member of the National Academy of Sciences work at the University.			其中17位荣誉科学家和高校的荣誉工作者，6位国家奖获得者，3名国家科学院院士和副院士在本校工作。
	The 17 th Annual Burndog Invitational is scheduled for Saturday, April 29 th at Dove Valley Ranch Golf Club.			第17届年度邦铎高尔夫球邀请赛的定于4月29日星期六,在鸽子山谷大农场高尔夫球俱乐部举行。
	The 17-year-old is recovering.			这名17岁的男孩正在康复。
	The 17-year-old star said he enjoyed the kissing scenes with co-star Leung. “It would have been more nerve-racking if I was doing it with someone I didn't like,” he said.			这位17岁的“魔法少年”说，他和梁凯蒂的这幕吻戏拍得很开心。“如果和不喜欢的人演这幕戏，会比较伤脑筋。”
	The 171 luxuriously-appointed guestrooms and suites are some of the most spacious in Beijing, with many offering views of the glittering, vibrant city.			北京饭店莱佛士拥有着171间精美奢华的高档房间和套间，如果您选择下榻于此，不仅能够享受到酒店细致入微地高品质服务，更可在房间内欣赏到北京璀璨的城市美景。
	The 175-pound showdown features Tarver, widely regarded as the top light heavyweight in the sport, in an intriguing fight versus a future Hall of Famer in Hopkins, who is hoping to make history in what he calls his final ring performance.			175磅的塔菲尔普遍看作是轻重量级最好的拳手,很有兴趣和未来名人堂成员-霍普比赛,霍普希望在他谢幕赛上创造历史.
	The 18 year-old carries a Spanish passport and was watched by a high-ranking Juve official on Sunday.			这名18岁的球员拥有一本西班牙护照，在上周他已经引来尤文官员的注意。
	The 18-month version covers from July 2007 to December 2008 (for the academic year).			这本周记笔记本将会以18个月的形式（配合上学的日历）出现，由2007年7月直到2008年12月。
	The 18-year-old defender was handed the No.3 shirt and played the full 90 minutes in his home city of Belfast.			这位18岁的后卫身披3号战袍在巴尔法斯特的乡亲父老前打满了全场。