英汉双语例句-生物医药大词典

It is strange that we can verbally attack anyone else without restraint and with full protection, and yet we hold ourselves above the same type of criticism here on the Senate floor.

中文意思：
奇怪的是，我们可以毫无节制地用语言攻击任何别人而受到充分保护，但我们自己在这参议院议员席上却可免遭同一种类的批评。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	It is strainge. The body was made roughly. It doesn't harmonize with the sheath. I think it was fitted. There are fake spears recently.			此矛怪味,矛身造作粗制,与套筒包浆极不协调,个人认为有拼装嫌疑.此类器近期有赝品.
	It is strange that he should fall in love with such a snobbish girl.			说来真怪，他居然与那位高傲的女孩子坠入情网。
	It is strange that she (should) go away without saying good-bye.			奇怪的是她不说再见就走了。
	It is strange that such a rich man should be so stingy.			说来真怪，这么有钱的人居然那么小气。
	It is strange that such a rich man should be so stingy.			说来真怪，这麽有钱的人居然那麽小气。
	It is strange that we can verbally attack anyone else without restraint and with full protection, and yet we hold ourselves above the same type of criticism here on the Senate floor.			奇怪的是，我们可以毫无节制地用语言攻击任何别人而受到充分保护，但我们自己在这参议院议员席上却可免遭同一种类的批评。
	It is strange, and yet it is true.			是奇怪，可是真的。
	It is strange, yet it is true.			我把什么都给了他,可他还是不满足.
	It is stressed that the field of science may be divided into two major areas: natural science and social science.			有人强调说，科学的范畴可以分成两个主要领域：自然科学和社会科学。
	It is strictly forbidden on our black forest camping site that people of different sex, for instance, men and women, live together in one tent unless they are married with each other for that purpose.			在我们的黑森林异性的人们,如男人和女人,住在同一个帐棚里是严格禁止的,除非他们是为了这个目的而结婚的。
	It is strictly forbidden to torture, insult or otherwise maltreat prisoners.			严格禁止折磨、侮辱或用其他方式虐待囚犯。