|
Finally as the ninth year of silence ended, his joy knew no bounds.
|
|
|
九年的沉默终于结束了，他的雀跃之情无法压抑。 |
|
Finally at 0526, a hand line from one ARFF 3000 gallon vehicle in use on the fuselage.
|
|
|
最后在5:26，一辆3000加仑的飞机救援消防车辆采用手持水管来扑救飞机机身。 |
|
Finally at peace Joe headed home.
|
|
|
他的心情终于平静下来，他踏上了回家的路。 |
|
Finally based on CORBA, a mode of resource information integration of components for distributed manufacturing system is proposed.
|
|
|
最后基于CORBA提出一种面向分布式制造的构件化信息集成模式。 |
|
Finally both the flea and fly managed to flee through a flaw in the flue.
|
|
|
最后跳蚤和苍蝇都通过网上的漏洞成功脱生。 |
|
Finally but not secondly, some newsman don't knowledge the rule that news is based on the truth .
|
|
|
最后但并非次要的，某些新闻工作者不了解新闻是严格建立在事实基础上的规则。 |
|
Finally comes the supercomputer, designed to process complex scientific applications, which is the largest and fastest.
|
|
|
最后相对于超极电脑，则是最大和最快的，设计用于处理复杂的科学应用。 |
|
Finally considering the conditions of the designated medical organizations, a reasonable and economic scheme of thunder avoidance was introduced.
|
|
|
结合定点医疗机构的具体情况，给出了一套合理经济的防雷方案。 |
|
Finally dances a tango, Jeana escape, or catch up with Paul to.
|
|
|
最后跳完一支探戈，让娜逃脱，保罗还是追上来。 |
|
Finally he came to the tower and opened the door to the little room where Little Brier-Rose was sleeping.
|
|
|
终于，他来到古老的宫楼，推开了玫瑰公主在的那个小房间的门。 |
|
Finally he managed to get in contact with them.
|
|
|
他终于设法与他们取得了联系。 |
