|
One hand full of rest is better than two fists full of labor and striving after wind.
|
|
|
传4:6满了一把、得享安静、强如满了两把、劳碌捕风。 |
|
One has children outside the state plan , incise all team member's hang down!
|
|
|
一在国家计划外边有孩子,切割组员的全部悬挂方式沿着! |
|
One has to Reverse Engineer the Virtual Machine (or trace it blindly) in order to understand its instruction set.
|
|
|
你需要逆向虚拟机(或盲目的跟踪)以了解它的指令集。 |
|
One has to accept the inevitable course of history.
|
|
|
人们必须承认不可避免的历史进程。 |
|
One has to be able to fully relax and disconnectfrom the world in order to begin feeling the more subtle realities.
|
|
|
一个人必须能够完全放松,并与世界“分离”,以开始感觉更微细的现实。 |
|
One has to be confident in himself.
|
|
|
一个人一定要对自己有信心。 |
|
One has to push the child or she will do no work at all.
|
|
|
这孩子要有人督促,否则她什麽也不干. |
|
One has to start out with what is right than what is acceptable.
|
|
|
要看“正当的决策”是什么,而不是“人能接受的”是什么。 |
|
One has to understand the reproduction of the ruling ideology in this sense.
|
|
|
人们必须在这一意义上来理解占统治地位的意识形态的再生产。 |
|
One have to dismount from an idea and get into saddle again at every parenthesis.
|
|
|
每当遇上一个括号,就叫人不得不从一种想法下马,然后再次骑上马鞍。 |
|
One having uncultivated tastes.
|
|
|
庸俗之辈一个没有高级趣味的人 |