|
Be quiet. / Keep quiet!
|
|
|
保持安静。 |
|
Be quiet. I am listening to the news.
|
|
|
安静点，我正在听新闻。 |
|
Be quite! I am in a tumultuous passion.
|
|
|
安静些！我有些心烦意乱。 |
|
Be ready to discuss these issues.
|
|
|
你都要做好谈论这些事项的准备. |
|
Be ready to launch forth,my heart!And let those linger who must.
|
|
|
准备起程吧，我的心！让那些必须徘徊的去徘徊吧。 |
|
Be ready to retell the story.
|
|
|
准备复述课文。 |
|
Be ready to sprint and blind if it happens.
|
|
|
准备好急跑＋至盲如果那样发生了。 |
|
Be realistic! We can't afford a dishwasher .
|
|
|
现实点吧！我们买不起洗碗机。 |
|
Be realistic! We can't afford a dishwasher.
|
|
|
现实点吧！我们买不起洗碗机。 |
|
Be reasonable. Let's be adults about this.
|
|
|
理智点，让我们用成熟的态度来处理这件事。 |
|
Be relentless in rubbing it in when you are proven right!
|
|
|
如果证明论据正确，就会不间断地重覆又重覆你是对的。 |
