|
Are the crew members expected to perform some duties other than their work onboard?
|
|
|
有船员预期履行某些职责以外的工作舱吗? |
|
Are the criterion measures of the dependent variable appropriate, valid, and reliable?
|
|
|
关于研究指标的分类是否合理？是否有效？是否可靠？ |
|
Are the current Real Madrid side better than the Real side of Di Stefano? Is it a challenge to live up to that history?
|
|
|
现在的皇马比迪斯得法罗时期得更强大，是吗？面对那段历史，是不是挑战性更大了？ |
|
Are the electric cables laid out by your shipyard electricians?
|
|
|
船上电缆的铺设是由你们船厂的电工人员完成的吗？ |
|
Are the emotions and passions aroused in us by the virtual real? Can there be a polis whose citizens only know each other through the Internet?
|
|
|
在我们心中特定的情绪和激情被这虚拟的真实的（本体）唤起了吗？能有某个城邦的公民仅通过国际互联网彼此熟悉吗？ |
|
Are the employees allowed to purchase goods onboard cruise ships and do they get any discounts.
|
|
|
是员工可以购买货物舱游船和他们取得任何折扣. |
|
Are the eyes certified clear of inherited conditions by a veterinary opthamologist?
|
|
|
眼睛中央是否清澈健康,经由兽医检查是否没有遗传疑虑? |
|
Are the factory &warehouse attached?
|
|
|
是否附有工厂或仓库? |
|
Are the facts there represented correctly?
|
|
|
是否正确地表达出事实了吗？ |
|
Are the firm's finances sound?
|
|
|
这家公司的财务状况可靠吗? |
|
Are the fish really in the air or is all swimming in the water?
|
|
|
这到底是鱼在空中呢，还是我们在水里？ |
