|
I acknowledge and agree that the right / obligations of HKBN under this agreement may be performed by City Telecom (H.K.) Ltd. or any subsidiary or affiliated company.
|
|
|
本人知悉及同意「城市电讯(香港)有限公司」或其附属及联系公司有权执行「香港宽频」于协议内之一切权利及/或责任。 |
|
I acknowledge receipt of your letter of yesterday, and gratefully accept the a ointment on the terms you mention.
|
|
|
您昨日来信已收悉,谨于此按您所约定的条件。接受此项任务。 |
|
I acknowledge receipt of your letter of yesterday, and gratefully accept the appointment on the terms you mention.
|
|
|
您昨日来信已收悉,谨于此按您所约定的条件。接受此项任务。 |
|
I acknowledge that Organic Vision Ltd will make changes in the Marketing Plan and Terms &Conditions from time to time and it reserves all rights to modifications of all sorts.
|
|
|
我明白及同意机智汇集有限公司有权更改市场计划内容。 |
|
I acknowledge that her criticism is just.
|
|
|
我承认她的批评是公正的。 |
|
I acknowledge that my safety is my personal responsibility and depends upon my alertness and my use of good judgment.
|
|
|
我清楚获知，我的安全是我个人的责任和取决于我的警惕和良好的判断。 |
|
I acknowledge that the COC is entirely a volunteer organization and does not carry liability, accident or health insurance of any kind.
|
|
|
我清楚获知COC是一个自愿性组织，其并不承担法律责任，意外保险和健康保险等。 |
|
I acknowledge the truth of his statement.
|
|
|
我承认他说的是事实。 |
|
I acknowledged that it might well NOT be DC or NY.
|
|
|
我知道那些地方不一定是纽约市或华盛顿特区。 |
|
I acquired men and women singers, and a harem as well-the delights of the heart of man.
|
|
|
又得唱歌的男女，和世人所喜爱的物，并许多的妃嫔。 |
|
I acted as one of the heroes in the game.
|
|
|
在游戏中我扮演一个英雄的角色。 |
