|
Disable the inclusion of HTML tags in error messages.
|
|
|
在错误信息中屏蔽HTML标记。 |
|
Disable “Online Alert” messages in “Away” and “Do Not Disturb” modes.
|
|
|
在离线和请勿打扰模式下，信息到来时状态栏上的小图标依然闪动。 |
|
Disable. Subjects incorrectly believe they are disabled.
|
|
|
瘫痪暗示：受术者错误的以为自己瘫痪。 |
|
Disabled Novalidate -> New and existing data may violate the constraint.
|
|
|
已经存在的或者新增加的数据造成约束不合法？ |
|
Disabled Validate -> Modification of the constraint column is not allowed.
|
|
|
修改记录字段造成约束不合法？ |
|
Disabled and various disadvantaged groups are encouraged to register as vendors.
|
|
|
有鼓励残障、弱势团体去登记卖券。 |
|
Disabled children are nine times more likely than others to end up in the care of the state.
|
|
|
残疾儿童比普通儿童多九倍更容易受到社会的冷遇。 |
|
Disabled from birth, she spent her life in a wheelchair.
|
|
|
她生下来就有残疾，在轮椅上度过了一生。 |
|
Disabled persons should display an optimistic, and enterprising spirit, have a sense of self-respect, self-confidence, self-strength and self-reliance, and make contributions to the socialist construction.
|
|
|
残疾人应当发扬乐观进取精神，自尊、自信、自强、自立，为社会主义建设贡献力量。 |
|
Disabled persons with guidance from professional personnel and help from relevant staff, volunteers and family members, should actively take part in training programmes for functional recovery, and acquiring self-care ability and work skills.
|
|
|
残疾人在专业人员的指导和有关工作人员、志愿工作者及亲属的帮助下，应当努力进行功能、自理能力和劳动技能的训练。 |
|
Disabling booting unless a password is supplied is even better.
|
|
|
不提供密码就无法启动相对要好一点。 |
