英汉双语例句-生物医药大词典

The basic assumption of Shi's block theory only includes the dip and dip direction of the discontinuous surfaces without their specific locus.

中文意思：
摘要石氏块体理论的基本假设中只考虑结构面的产状，而不考虑它在空间中的具体位置。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The basic applications of the aforementioned systems are: identification of confidential papers (bank notes, checks, passports etc.) and plastic cards; copyright protection; access control; electronic article/personnel or customs surveillance (anti-theft			基本应用：识别机密文件（钞票，支票，护照等）和信用卡；保护版权；进入操作系统；电子文档；顾客监督（零售商的防贼系统，爆炸物的远程探查等。）
	The basic approach and tasks for the work of the government are: to take Deng Xiaoping Theory and the important thought of Three Represents as our guide and fully implement the Scientific Outlook on Development; to accelerate the building of a harmonious			政府工作的基本思路和任务是：以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，全面落实科学发展观，加快构建社会主义和谐社会，认真贯彻党的十六大以来各项方针政策，加强和改善宏观调控，着力调整经济结构和转变增长方式，着力加强资源节约和环境保护，着力推进改革开放和自主创新，着力促进社会发展和解决民生问题，全面推进社会主义经济建设、政治建设、文化建设、社会建设，为党的十七大召开创造良好的环境和条件。
	The basic approach relies on getting highly-paid volunteers to do the work, then charging them for membership, work products and meeting attendance.			其基本方法依赖于：招到高支付的志愿者来做工作，然后向他们收费——会员、工作结果、和参加会议。
	The basic approaches of obtaining tacit knowledge and realizing teacher specialization include: to reinterpret connotation of knowledge, reflect their own teaching practice, use narrative strategy of education properly, and build learning community.			重新诠释“知识”的内涵、反思自身的教育实践行为、正确运用教育叙事策略、建立学习共同体，是教师建构默会知识，实现专业成长的基本途径。
	The basic assessment is based on the test of the feasibility of assessment factors, and the results of assessment may serve as the scientific basis for the urban planning, prevention and control of geological hazards in Kangding county town.			在对评价因子充分论证的基础上，对康定城地质环境条件基础性进行了分区评价，评价结果可为康定城市规划和地质灾害防治提供基础科学依据。
	The basic assumption of Shi's block theory only includes the dip and dip direction of the discontinuous surfaces without their specific locus.			摘要石氏块体理论的基本假设中只考虑结构面的产状，而不考虑它在空间中的具体位置。
	The basic car it adequate and the special wheel trims and two-tone paintwork are just icing on the cake.			一般的汽车就能满足需要，特殊车轮的装饰物和双色调漆只是不必要的点缀品而已。
	The basic characteristics of the MC9S12DP256 chip, its application on electronic control system for rotary engines and how to control the rotary engine are introduced in this article.			摘要本文介绍了MC9S12DP256单片机的基本特性及其在转子发动机电控系统中的应用，以及如何实现电控系统对发动机的控制。
	The basic color terms in Chinese can be collocated with nouns or verbs and modified by phrases with their denotative meanings retained or lost.			摘要现代汉语言语实践中，基本颜色词能与所有名词或动词组合，可以受词组或短语修饰，其色彩语义或保留或消失。
	The basic concept and characteristics of resource-circular agriculture were introduced in this article.Based on the relevant theories of circular economy and current situation of agriculture both at home and abroad,the suggestion that Chinese agriculture			阐述了资源循环型农业的基本概念及其特征,根据循环经济的相关理论和国内外农业发展的实际情况,指出中国农业应在生态农业的基础上,朝着资源循环型农业的目标发展。
	The basic concept of that sort of hooks is that the hook callback procedure is executed in the address spaces of each hooked up process in the system.			这种钩子的基本概念是钩子的回调函数在被钩住的过程所在的地址空间内执行。