|
The Nephritis of Schonlein-Henoch Purpura is one of the complicated enduring diseases with variant symptoms with a long course of disease.
|
|
|
过敏性紫癜性肾炎临床症状多样,病程迁延,属疑难重症。 |
|
The Neptunian system is anomalous in other respects as well.
|
|
|
海王星系统还有其他怪异之处。 |
|
The Nerazzurri pass the ball around in the Anderlecht half. Martins tries a dummy but Recoba hasn't read the move and the Belgians come forward.
|
|
|
蓝黑军团在安德莱赫特的半场倒脚，马丁斯为雷科巴做了一个掩护，但后者并没有理解马丁斯的意图，比利时人向前推进。 |
|
The Nerazzurri striker said: My state of mind?
|
|
|
国米前锋谈到：“我的精神状态？ |
|
The Nerazzurri will become the first team to remain unbeaten on the road in the 20-team championship if they win at Atalanta in Week 37.
|
|
|
如果他们在第37轮中客场取胜亚特兰大队，蓝黑球队将是第一支在20支球队间进行的意甲联赛中客场保持不败的球队。 |
|
The Nerubian Assassin forms barbed layers of chitinous armor that increases its defense and returns damage to enemy melee attackers.
|
|
|
地穴刺客在外壳上长出倒刺，增加护甲，并且反馈一部分伤害给对他进行近身攻击的单位。 |
|
The Net Cafe has a new manager, and Becca doesn't like him!
|
|
|
“网络咖啡屋”有个新来的经理，贝嘉不喜欢他！ |
|
The Net has created broader possibilities of changing the way we learn.
|
|
|
网络极大地拓展了我们多样化学习的可能性。 |
|
The Net's fundamental flaws cost companies billions, impede innovation, and threaten national security. It's time for a clean-slate approach.
|
|
|
网络的基础的缺陷使企业蒙受数十亿的损失、妨碍创新、威胁国家安全。追求全新方法的时刻已经来临。 |
|
The Nether, an ethereal dimension of chaotic magics that connected the myriad worlds of the universe, was home to an infinite number of malefic, demonic beings who sought only to destroy life and devour the energies of the living universe.
|
|
|
扭曲虚空是充满了混乱的魔法力量的虚无空间，它将宇宙中的各个世界连接了起来，无数残暴邪恶的生物盘踞在这里，他们的脑中只想着要摧毁一切生命，吞噬宇宙的能量。 |
|
The Netherlands are healthily placed for qualification, leading their group by four points although they have played a game more than their pursuers.
|
|
|
荷兰现时处于良好的分组形势中，以四分距离但多踢一场的优势领先同组的跟随者。 |
