英汉双语例句-生物医药大词典

Razitchs latest book,Left Back: A Century of Failed School Reforms,traces the roots of antiintellectualism in our schools,concluding they are anything but a counterbalance to the American distaste for intellectual pursuits.

中文意思：
莱维西的最新著作《落后：一个世纪学校改革的失败》探索了学校里反智主义倾向的根源，书中的结论是：美国学校根本没有抵制美国人对才学追求的厌恶。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	RaymondCalitri: Two, you lie, you acceptBbthe job, you run, I hunt you down, Ikill you, I kill your brother, and I kill your mother for theaggravation you cause me.			雷蒙德：二，你说谎，接受了任务然后逃跑，我会追杀你，也会杀了你的兄弟，还有你的母亲。
	Rayon rank second only to cotton as the most widely used fiber.			人造丝是仅次于棉花的使用得最广泛的织物。
	Rays from the point light eject uniformly in all directions from its origin.			其光线一致地在从它的起源位置向所有方向均匀的逐出。
	Rays from the sun excite and energize the atmosphere of the earth, awakening it to flow, to movement, to rhythm, to life.			太阳光刺激了地球的大气层，并给予它能量；阳光使空气开始流动，产生节奏，获得生命。
	Raytrace material is an advanced surface shading material.			光线追踪材质是一种高级的表面着色材质。
	Razitchs latest book,Left Back: A Century of Failed School Reforms,traces the roots of antiintellectualism in our schools,concluding they are anything but a counterbalance to the American distaste for intellectual pursuits.			莱维西的最新著作《落后：一个世纪学校改革的失败》探索了学校里反智主义倾向的根源，书中的结论是：美国学校根本没有抵制美国人对才学追求的厌恶。
	Razitchs latest book，Left Back： A Century of Failed School Reforms，traces the roots of antiintellectualism in our schools，concluding they are anything but a counterbalance to the American distaste for intellectual pursuits.			「译文」莱维西的最新著作《落后：一个世纪学校改革的失败》探索了学校里反智主义倾向的根源，书中的结论是：美国学校根本没有抵制美国人对才学追求的厌恶。
	Razorlisk pierces an enemy unit with its spiked tendril. Deals 50 damage and stuns the target for 1 second.			剃刀兽以他的针刺触须刺穿一个敌人。造成50点伤害并击晕1秒。
	Raúl and Roberto Carlos are still there but neither was a Pérez summer signing brought to the capital by private jet and military cavalcade; neither represented galacticism quite like the Englishman.			劳尔和罗伯特·卡洛斯虽然还在，但他们都不是弗洛伦蒂诺用私人飞机和仪仗队迎接到西班牙首都来的球员，他们不能像小贝这个英格兰人那样代表银河巨星主义的理念。
	Rclying on the abundant technical strength of Zhejiang University Chemical Machinery Research Instiute ,it is specially engaged in the production of all kinds of the medical instruments such as the steam modular cylinder,modular dyeing tube ,bactcricidal			本公司依托浙江大学化机研究所专业开发，制造各类：蒸汽定型罐、定型染色缸、杀菌罐、储气缸和发酵罐、热交换器、台式、立式、手提式、卧式电热压力蒸汽灭菌器、干热灭菌器、二氧化碳、生化、霉菌、光照、隔水式、电热恒温培氧箱、恒温恒湿箱、人工气候箱等医疗仪器，同时提供制药、保健品、食品、饮料、化妆品、洁净车间成套不锈钢器具系列产品，还可根据用户要求设计、制造各种非标设备，欢迎您的垂询，期待您的合作！
	Re : Please fill in this form corrcctly and dctailed, and send it with packing list &invoice by fax for our duly arrangement.			备注：请详尽、正确地填写以上表格，并附上相关货物的装箱单和发票传真至我司，以便我司及时安排航班。