|
To test the property of isolation and elimination of tremble of holographic platform, the interference principles of Michelson interferometer and Mach-Zehnder interferometer were discussed, and the examined methods were used to test the platform.
|
|
|
摘要为了检测全息平台的隔震、消震性能，分别讨论了迈克耳逊干涉和马赫－泽德干涉的干涉原理，并利用两种干涉光检测了两种全息平台的隔震、消震性能。 |
|
To test the second hypothesis, the researchers compared the recollections of those who had seen the advertisements that used the promise of sexual allure with those of the people who saw advertisements that did not titillate.
|
|
|
为了测试第二假设,研究员们对两组观众的记忆力进行了比较.一组看带有性暗示的广告,另一组没有惹火撩人的内容。 |
|
To test the site electricity conductivity according to the grid, and provide the information for the grounding and lightening proof design.
|
|
|
按网格进行场地导电性能测试，为接地、防雷设计提供依据。 |
|
To test the validity of the model, hybrid inorganic/organic complementary ECD, comprising a tungsten oxide (WO3) and polyanilinc (PAni) thin film couple in combination with a proton-conducting polymer electrolyte, is studied.
|
|
|
为了要测试这个模型是否准确，对混合有机以及无机物的互补式电致色变元件进行研究，结合三氧化钨和聚苯胺薄膜与导氢离子高分子电解质构成一互补式电致色变元件。 |
|
To test this hypothesis, scientists have searched for unusually high amounts of 26Mg, the decay product of 26Al, in meteorites.
|
|
|
为求证这个假说，科学家在陨石里寻找含量异常高的镁26（铝26衰变的产物）。 |
|
To test this notion, we electrically stimulated pure cultures of DRG axons and then analyzed the medium.
|
|
|
为了测试这个想法，我们用电刺激了全部都是背根神经节轴突的组织培养，然后分析培养液的成份。 |
|
To test this theory I did an experiment.
|
|
|
为了测试这个理论我做了一个实验。 |
|
To test this, they had first to establish a reliable list of invaders.
|
|
|
为了证实这一猜测，他们必须首先列出一些已经确认的入侵物种。 |
|
To test whether G.W.'s experiences were genuine, Ward presented her with a list of names of acquaintances and words that she said evoked colour, and asked her to note down the hue she saw.
|
|
|
来测试G.W.的体验是否真实，沃德递给她看一张熟人的名单和她说引起色彩的单词，要求她记下她看到的颜色。 |
|
To test whether or not they were loyal to him, Zhao Gao presented a stag to the young emperor one day and deliberately said it was a horse.
|
|
|
为了试探大臣们是否对他忠心，一天，赵高送给皇帝一头阉割过的公鹿，故意说这是匹马。 |
|
To test whether the beetles use light polarization, rather than the position of the Moon, to maintain a steady bearing, the researchers made sure the insects could not see the Moon.
|
|
|
测试是否甲虫使用光的偏振，并非月亮的位置,维持一个稳定的方向，研究员确定昆虫不可能看见月亮。 |
