英汉双语例句-生物医药大词典

The color reaction between iron(Ⅲ) and p-diethylamine phenylfluorone(p-DEMPF) was studied. In a NHCl-NH ·HO buffer solution with pH 9.00 and in the presence of tetradecyl pyridine bromide(TPB),iron(Ⅲ) reacts on p-DEMPF to form a bluish violet complex.

中文意思：
在pH 9.00的NHCl-NH .HO缓冲体系中,铁(Ⅲ)与对二乙氨基苯基荧光酮(p-DMEPF),溴代十四烷基吡啶(TPB)反应生成三元蓝紫色配合物,其吸光度值与铁(Ⅲ)的浓度成正比,据此建立了测定微量铁的分光光度新方法。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The coefficients of partial correlation showed that positive correlation existed between somatization factors and virtue score, and the obsess factor negatively correlated with the intelligence score and synthetic Scores.			偏相关系数显示躯体化因子与德分呈正相关 ,而强迫因子与智分和综合成绩成负相关。
	The coincidence reached to 00% in the samples of obvious hemolysis[Hb(. ±.) g/L]and icterus[TBil(98.±( .9)) μmol/L].			明显溶血[Hb为(. ±.)g/L]与黄疸[TB il为(98.± .9)μmol/L]的样品,两法判别的符合率均为00%。
	The collagen fibers originating from the capsule formed interlobular septula and separated pineal parenchyma into 00～00 μm lobules.			起自囊的胶原纤维构成小叶间隔，分隔松果体实质为直径00～00μm的小叶。
	The collective effective dose increased by X-ray luggage inspection systems was about 0.00 man·Sv/a.			X射线行李包检查所增加的集体有效剂量约为0·00 人·Sv/a。
	The collision of Australia and Indonesia stopped the rollback of slabs, and as a result the South China Sea, the Sulu Sea and the Celebes Sea began to close.			澳大利亚和印度尼西亚的碰撞阻碍了俯冲带的后退 ,导致了南海、Sulu海和Celebes海盆地的扩张终止。
	The color reaction between iron(Ⅲ) and p-diethylamine phenylfluorone(p-DEMPF) was studied. In a NHCl-NH ·HO buffer solution with pH 9.00 and in the presence of tetradecyl pyridine bromide(TPB),iron(Ⅲ) reacts on p-DEMPF to form a bluish violet complex.			在pH 9.00的NHCl-NH .HO缓冲体系中,铁(Ⅲ)与对二乙氨基苯基荧光酮(p-DMEPF),溴代十四烷基吡啶(TPB)反应生成三元蓝紫色配合物,其吸光度值与铁(Ⅲ)的浓度成正比,据此建立了测定微量铁的分光光度新方法。
	The colour reaction of iridium(Ⅲ) with reagent _ ( _ bromo _ _ pyridylazo) _ _ dimethylamino _ amino_ benzene( _ Br _ PADMA) was investigated.			研究了试剂_(_溴__吡啶偶氮 )__二甲氨基苯胺 (_Br_PADMA)与铱 (Ⅲ )的显色反应 ;
	The colour reaction of palladium and -nitroso--napthol in paraffin phase has been studied.			本文系统研究了钯（Ⅱ）与-亚硝基--萘酚显色体系在石蜡相中的显色反应。
	The colour reaction system of a bluish violet conplex formed by Pd(Ⅱ) cations and ,-Br -PADAP in a hydrochloric-acid hexamethylenetetramine buffer solution with pH .,and under the condition with C H OH has been studied.			研究了在 pH =.的(CH ) H-HCl缓冲溶液中 ,有乙醇存在的情况下 ,Pd(Ⅱ )离子与 ,-Br -PADAP形成兰紫色配合物的显色体系。
	The column temperature was ℃. Result The calibration curve for doxycycline hyclate was linear in the range from .00～9.9μg/ml,r=.000. The intra-day and inter-day precision RSD were 0.79%and 0.7 %.			果多西环素在.00～9.9μg/ml浓度内线性关系良好,r=.000(n=8); 日内以及日间的精密度(RSD)分别为0.79%、0.7 %;
	The column(Partisil Si, Whatman) was eluted with the mobile phase, cyclohexane: THF:EtOAc:MeOH=. :.7: 8.0: .0 at 0.8ml/min.			色谱柱为Partisil Si(Whatman); 用环己烷:乙酸乙酯:四氢呋喃:甲醇=. : 8.0:.7:.0流动相洗脱,流速为0.8ml/min;