|
Dirsoon Zhangjiagang branch was established in Zhangjiagang in February 2005, operating under the Import and Export Department and the Market, customs will receive the Department of Transport, Ministry of Finance, Office of ports, and bonded offices urban
|
|
|
德胜张家港分公司于2005年2月份在张家港依法立,下设进出口操作部、市场部、报关报检部、运输部、财务部，港口码头办事处，保税办事处，市区办事处。 |
|
Dirt and disease are adverse to the best growth of children.
|
|
|
肮脏与疾病有害于儿童的健康成长。 |
|
Dirt and disease go hand in hand.
|
|
|
肮脏和疾病是密切相关的。 |
|
Dirt can lead to bugs or fungus growth in cold storage.
|
|
|
冷藏时，泥土会使小虫和菌类成长。 |
|
Dirt, grime, and other bonded contaminants on the surface of a car's paint absorb and diffuse light, reducing gloss, and making the finish look dull and lifeless.
|
|
|
表面上的灰尘、污浊和其它污染物可以吸收和漫射光源，降低它的光泽度，使漆面看起来不吸引人。 |
|
Dirt-track racing is simple: The bleachers 7 fill up with people, a girl sings The Star-Spangled Banner, and the yahoos 8 go fast in circles and try to finish first.
|
|
|
土路上赛车很简单：露天看台上挤满了人，一个姑娘唱起《星条旗之歌》，一群蛮汉在环行赛道上疾驰都想第一个完成比赛。 |
|
Dirty float A technique for managing the exchange rate in which a government publicly renounces direct intervention in the foreign exchange markets while continuing to engage in intervention surreptitiously.
|
|
|
肮脏浮动又称管理浮动，一种管理汇率的手法，指在浮动汇率制度下，中央银行公开放弃对外汇市场的直接干预，但仍秘密的维持干预。 |
|
Dirty laundry never goes away.
|
|
|
脏衣服从不会自己跑掉。 |
|
Dirty read: thread one writes data; thread two reads what thread one wrote. Thread one then overwrites the data, thus leaving thread two with old data.
|
|
|
线程1写入了数据，线程2读取了线程1所写入的数据。线程1更改了数据，最后线程2读取的是没有更新的旧数据。 |
|
Dirty tricks are common. Halls booked for opposition party meetings become suddenly unavailable. Rallies and protest marches are easily banned, and smothered by riot police when they are not.
|
|
|
肮脏的伎俩随处可见。反对派突然被告知原本预定的开会地点无法使用；抗议集会被轻易取缔，如若不然防暴警察就要催泪弹伺候。 |
|
Dirty-looking child: A colorless liquid that turns black as soon as I put my hands in it!
|
|
|
一个脏孩子：水是一种无色的当我把手一放进去就马上变黑的液体。 |
