赞助商链接 |
![]() |
英文: This bank is the correspondent bank of bank of China in Boston.
中文: 这家银行是中国银行在波士顿的代理银行。英文: Customer: What's the good if we chose correspondent bank?
中文: 顾客:选择代理行对我们有什么好处?英文: You also could choose the bank which is not in the list of ICBC correspondent banks, thanks.
中文: 您可以选择中国工商银行境外代理银行,也可以不选择!英文: We would like you to instruct your bank to authorize their correspondent bank to confirm the L/C when advising us of the same.
中文: 我们希望你方通知你们银行授权他们在我处的代理行在向我们通知信用证时予以保兑。英文: We'd send a telegram to order the correspondent bank to advise and pay the money to the remittee.
中文: 我们要发电报给那儿的代理行,经它去通知收款人,并付给收款人汇款金额。