以下为句子列表：
英文: Because of the market profile of your catalogue, we have decided to offer you an extra 2.5% commission on sales through the catalogue in exchange for exclusivity.
中文: 由于你的产品目录的市场概况，我们决定通过你的目录而购买我们产品的，我们会给你额外2.5%的佣金，交换条件是我们产品在你的目录里的唯一性。
更详细...
英文: Can you catalogue all these books?
中文: 你能给所有这些书编目录吗？
更详细...
英文: Can you catalogue the VCD sets you sell and send me a copy?
中文: 你能不能把你们出售的VCD机编成目录送我一份?
更详细...
英文: Close's own painting here, a black-and-white, enlarged photo-realist portrait of stage designer Robert Israel, is described in catalogue as nice, good-looking and preppy.
中文: 这里展出的克洛斯本人的画作是《舞台设计师罗伯特·伊斯雷尔》——一幅放大的照相现实主义的黑白肖像画，展览目录中认为这幅画“精细、悦目但“刻板规矩”。
更详细...
英文: Combine the commercial prospectus offered in earlier stage to solve on the basis of the thing that the legal opinion book is fully investigated , verified , it should accord with the Catalogue for the Guidance of Foreign Investment Industries category tha
中文: 在法律意见书充分调查、核实的基础上结合前期提呈的商业计划书求证，该合作应符合中国政府最新公布的《外商投资产业指导目录》范畴，双方的未来合作在中国产业政策上不存在障碍。
更详细...
|
