以下为句子列表:
英文: A judgment in favor of Bosnia-Herzegovina could have resulted in Serbia paying billions of dollars in reparations.
中文: 如果国际法庭做出对波斯尼亚有利的裁决,塞尔维亚就可能被迫支付几十亿美元的赔款。
更详细...
英文: A strategy that vindicates its moral convictions only from altitudes above 15,000 feet -- and in the process devastates Serbia and makes Kosovo unlivable -- has already produced more refugees and casualties than any conceivable alternative mix of force an
中文: 那种仅从15,000英尺的高空来证实其道德信仰之正义性――且在此过程中将塞尔维亚摧毁殆尽并使科索沃居民背井离乡、流离失所――的战略,所产生的难民和伤亡人数早已超过了所有其他可以想象到的武力与外交并用的手段所会产生的数量。
更详细...
英文: After the World War I, Croatia created a union with Serbia that formed Yugoslavia.
中文: 战后,克罗地亚同塞尔维亚组成了南斯拉夫。
更详细...
英文: Although Bosnia failed to qualify for the tournament being staged in Germany, most men in Banja Luka, the administrative centre of Bosnia's Serb entity, are ardent supporters of Serbia and Montenegro.
中文: 虽然波斯尼亚没有晋级本届德国世界杯赛,但是在波斯尼亚的塞尔维亚行政中心巴尼亚卢卡,大多数男人都是塞黑队的忠实支持者。
更详细...
英文: And a rejected baby black panther in Serbia has been adopted by a dog.
中文: 塞尔维亚,一只遭遗弃的黑豹幼崽被一只狗收养。
更详细...
|