以下为句子列表：
英文: Abstract based on nine-time investigation of current eutrophication status of Lake Taihu during 1994-1995,this paper evaluated the trophic levels in the different periods and analyzed the development of the main nurtient content in the nearest 35 years.
中文: 摘要在1994-1995年太湖9次富营养化现状调查基础上，评价了太湖各期营养程度，并分析了35年来主要营养物含量发展趋势。
更详细...
英文: Abstract: This article retrospects the development of sequence control system in thermal power plants at home and abroad，especially introduces the three developmental stages of sequence control system in China over the past 35 years，i.e.：1.starting stage；
中文: 文摘:回顾国内、外火电厂顺序控制系统的发展，特别介绍35a来我国顺序控制系统经历的起步阶段、以程序控制器(PLC)为核心硬件的中期阶段和主、辅机顺序控制系统融入分散控制系统(DCS)阶段、现场总线控制系统(FCS)介入阶段，并对由不同形式组成的顺序控制系统的特点进行评价，展望下一世纪该系统的发展趋势。
更详细...
英文: Companies invest 35 million yuan first phase, the introduction of the most advanced international computer loom in Italy, the perfect finishing, including : both pack and the pack, obliquely, fervent, ultrasonic cutting, laser cutting, sizing and rust bor
中文: 公司首期投资3500万元,引进目前国际最为先进的意大利产电脑织机,完善的后整理,包括:两边折、对折、斜折、热切、超声波切割、镭射切割、上浆、锈边等，可以保障特殊用途的加工要求。
更详细...
英文: Deflated by US consumer prices, the price of a barrel of oil is now higher than at any other time over the past 35 years, except during the shock that followed Saddam Hussein's invasion of Iran (see chart).
中文: 经美国消费价格平减后，现在每桶石油的价格比过去35年的任何时候都要高，唯一例外是萨达姆·侯赛因入侵伊朗后的石油危机。
更详细...
英文: In fact, the only president in the last 35 years to score lower than Bush is Richard Nixon.
中文: 事实上，在过去的35年，尼克松是唯一一个比布什的票数更低的。
更详细...
|
